Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
runs through
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
run through
διαδρομή διόδου
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
that runs through the report.
Αυτό φαίνεται σε ολόκληρη την έκθεση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
the tournament runs through saturday.
Το τουρνουά θα συνεχιστεί μέχρι το Σάββατο.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the exhibition runs through february 17th.
Η έκθεση θα διαρκέσει μέχρι τις 17 Φεβρουαρίου.
it runs through the madidi national park.
Τρέχει μέσω του Εθνικού Πάρκου Μαδίδι.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
high amount of transport runs through the netherlands
2,287 δισεκ. € για το τμήμα halle/Λειψία-Ερφούρτη, Ερφούρτη-
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
i shall run through them.
Ψηφοφορίες:
the motorway runs through thessalia and sterea ellada.
Ο αυτοκινητόδρομος διασχίζει τη Θεσσαλία και τη Στερεά Ελλάδα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
text will run through this frame
Ροή κειμένου μέσα από αυτό το πλαίσιο
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
it will run through november 12th.
Το φεστιβάλ θα συνεχιστεί μέχρι τις 12 Νοεμβριόυ.
i will run through them very quickly.
Θα αναφερθώ εν συντομία στις τροπολογίες αυτές.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
no other river runs through so many marvellous capital cities.
Κανένας άλλος ποταμός δεν συγκεντρώνει στις όχθες του τόσες θαυμαστές πρωτεύουσες.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the campaign will run through september 1997.
Η εκστρατεία θα διαρκέσει μέχρι το Σεπτέμβριο του 1997.
let me just run through a few of these.
Θα επιθυμούσα να αναφερθώ σε μία σειρά τέτοιων θεμάτων.
the exhibit, featuring several hundred photos, runs through january 15th.
Η έκθεση, που παρουσιάζει αρκετές φωτογραφίες, πραγματοποιείται μέχρι τις 15 Ιανουαρίου.
the exhibition includes works by 64 association members and runs through 6 january.
Η έκθεση περιλαμβάνει έργα 64 μελών της Ένωσης και θα συνεχιστεί μέχρι τις 6 Ιανουαρίου.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
the event will run through saturday (may 16th).
Η εκδήλωση θα συνεχιστεί μέχρι το Σάββατο (16 Μαΐου).
pressure effects when trains run through underground stations.
οι επιδράσεις της πίεσης όταν τα τρένα περνούν από υπόγειους σταθμούς.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
this year's festival, the 46th, began on 12 july and runs through 20 august.
Το φετινό φεστιβάλ, το 46ο, ξεκίνησε στις 12 Ιουλίου και θα συνεχιστεί μέχρι τις 20 Αυγούστου.
one green cannon fuse was run through each hole into the cab.
Πέρασε ένα πράσινο φιτίλι μέσα από κάθε τρύπα ως την καμπίνα.