Hai cercato la traduzione di seronegative da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

seronegative

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

seronegative

Greco

οροαρνητικός

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

vzv-seronegative adults

Greco

vzv-οροαρνητικοί ενήλικες

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seronegative at baseline n=25

Greco

Αρχικά οροαρνητικοί n=25

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seronegative subjects prior to vaccination

Greco

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού n=1

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

2all subjects seronegative prior to vaccination

Greco

2 όλα τα άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seronegative subjects prior to vaccination n=1

Greco

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού n=1

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

dna negative and seronegative at study entry).

Greco

dna αρνητικές και οροαρνητικές κατά την ένταξη στη μελέτη).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seronegative status of donors for leptospirosis and paratuberculosis

Greco

οροαρνητικο καθεστώς δωρητών για λεπτοσπειρώσεις και παραφυματίωση

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seronegative subjects prior to vaccination [95% ci]

Greco

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού [95% ci]

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

srh assay all subjects seronegative subjects at baseline (≤ 4mm2)

Greco

Δοκιμασία srh Όλοι οι συμμετέχοντες Οροαρνητικά άτομα με τιμή βάσης (≤ 4mm2)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all children aged from 6 to 35 months were seronegative prior to vaccination.

Greco

Όλα τα παιδιά ηλικίας από 6 έως 35 μηνών ήταν οροαρνητικά πριν από τον εμβολιασμό.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

initially seropositive and seronegative subjects reached similar titres after vaccination.

Greco

Τα αρχικά οροθετικά και οροαρνητικά άτομα πέτυχαν παρόμοιους τίτλους μετά τον εμβολιασμό.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for bvd/md, a serological antibody which is applied only to seronegative animals.

Greco

για ΙΔΒ/ΒΔ, ορολογικό αντίσωμα το οποίο εφαρμόζεται μόνο σε οροθετικά ζώα.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

transplant recipients who are epstein-barr virus (ebv) seronegative or serostatus unknown.

Greco

Λήπτες μοσχεύματος οροαρνητικοί για τον ιό epstein-barr (ebv) ή άγνωστης ορολογικής κατάστασης.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at week 48 seropositive patients were 2-3 times more likely to achieve acr responses compared to seronegative patients.

Greco

Κατά την εβδομάδα 48 οι οροθετικοί ασθενείς ήταν 2-3 φορές πιο πιθανό να επιτύχουν ανταπόκριση acr συγκριτικά με τους οροαρνητικούς ασθενείς.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

persistently infected immunotolerant piglets represent a very high risk since they are shedding field virus and they cannot be identified serologically due to their seronegative status.

Greco

Τα ανοσοανεκτικά χοιρίδια με εμμένουσα λοίμωξη διατρέχουν πολύ μεγάλο κίνδυνο εφόσον εκλύουν το άγριο στέλεχος του ιού και δεν μπορούν να ταυτοποιηθούν ορολογικά λόγω της οροαρνητικής τους κατάστασης.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

overall, 73% of subjects were naïve (pcr negative and seronegative) to all 4 hpv types at enrolment.

Greco

Συνολικά, το 73% των ατόμων δεν είχαν μολυνθεί (pcr αρνητικά και οροαρνητικά) και από τους 4 τύπους hpv κατά την εισαγωγή στη μελέτη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

27 among 89 patients known to be ebv seronegative prior to transplantation, 13 (15.6%) were reported to have developed ptld.

Greco

Ανάµεσα στους 89 ασθενείς που ήταν γνωστό πριν από τη µεταµόσχευση ότι ήταν αρνητικοί ορολογικά στον ιό epstein- barr (ebv), 13 (15, 6%) ασθενείς αναφέρθηκαν να έχουν αναπτύξει ptld.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

belatacept-treated transplant recipients who are ebv seronegative are at an increased risk for ptld compared with those who are ebv positive (see section 4.8).

Greco

Οι λήπτες μοσχεύματος που λαμβάνουν belatacept και είναι ebv οροαρνητικοί διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης ptld σε σχέση με ebv θετικούς ασθενείς (βλέπε παράγραφο 4.8).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the employer must ensure immunity testing (chickenpox, toxoplasmosis, parvovirus) for risk occupations, and job transfer or temporary leave during epidemics, if seronegative.

Greco

Ο εργοδότης οφείλει να εξασφαλίζει την πληθυσμιακή εξέταση ως προς την ανοσία εκτεθειμένα σε κίνδυνο επαγγέλματα (ανεμοβλογιά, τοξόπλασμα και κοκκοϊός ) καθώς και την αλλαγή καθηκόντων ή προσωρινή άδεια στη διάρκεια επιδημιών, σε περίπτωση οροθετικού ατόμου.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK