You searched for: seronegative (Engelska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

seronegative

Grekiska

οροαρνητικός

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

vzv-seronegative adults

Grekiska

vzv-οροαρνητικοί ενήλικες

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

seronegative at baseline n=25

Grekiska

Αρχικά οροαρνητικοί n=25

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

seronegative subjects prior to vaccination

Grekiska

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού n=1

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

2all subjects seronegative prior to vaccination

Grekiska

2 όλα τα άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

seronegative subjects prior to vaccination n=1

Grekiska

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού n=1

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dna negative and seronegative at study entry).

Grekiska

dna αρνητικές και οροαρνητικές κατά την ένταξη στη μελέτη).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

seronegative status of donors for leptospirosis and paratuberculosis

Grekiska

οροαρνητικο καθεστώς δωρητών για λεπτοσπειρώσεις και παραφυματίωση

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

seronegative subjects prior to vaccination [95% ci]

Grekiska

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού [95% ci]

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

srh assay all subjects seronegative subjects at baseline (≤ 4mm2)

Grekiska

Δοκιμασία srh Όλοι οι συμμετέχοντες Οροαρνητικά άτομα με τιμή βάσης (≤ 4mm2)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

all children aged from 6 to 35 months were seronegative prior to vaccination.

Grekiska

Όλα τα παιδιά ηλικίας από 6 έως 35 μηνών ήταν οροαρνητικά πριν από τον εμβολιασμό.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

initially seropositive and seronegative subjects reached similar titres after vaccination.

Grekiska

Τα αρχικά οροθετικά και οροαρνητικά άτομα πέτυχαν παρόμοιους τίτλους μετά τον εμβολιασμό.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for bvd/md, a serological antibody which is applied only to seronegative animals.

Grekiska

για ΙΔΒ/ΒΔ, ορολογικό αντίσωμα το οποίο εφαρμόζεται μόνο σε οροθετικά ζώα.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

transplant recipients who are epstein-barr virus (ebv) seronegative or serostatus unknown.

Grekiska

Λήπτες μοσχεύματος οροαρνητικοί για τον ιό epstein-barr (ebv) ή άγνωστης ορολογικής κατάστασης.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

at week 48 seropositive patients were 2-3 times more likely to achieve acr responses compared to seronegative patients.

Grekiska

Κατά την εβδομάδα 48 οι οροθετικοί ασθενείς ήταν 2-3 φορές πιο πιθανό να επιτύχουν ανταπόκριση acr συγκριτικά με τους οροαρνητικούς ασθενείς.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

persistently infected immunotolerant piglets represent a very high risk since they are shedding field virus and they cannot be identified serologically due to their seronegative status.

Grekiska

Τα ανοσοανεκτικά χοιρίδια με εμμένουσα λοίμωξη διατρέχουν πολύ μεγάλο κίνδυνο εφόσον εκλύουν το άγριο στέλεχος του ιού και δεν μπορούν να ταυτοποιηθούν ορολογικά λόγω της οροαρνητικής τους κατάστασης.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

overall, 73% of subjects were naïve (pcr negative and seronegative) to all 4 hpv types at enrolment.

Grekiska

Συνολικά, το 73% των ατόμων δεν είχαν μολυνθεί (pcr αρνητικά και οροαρνητικά) και από τους 4 τύπους hpv κατά την εισαγωγή στη μελέτη.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

27 among 89 patients known to be ebv seronegative prior to transplantation, 13 (15.6%) were reported to have developed ptld.

Grekiska

Ανάµεσα στους 89 ασθενείς που ήταν γνωστό πριν από τη µεταµόσχευση ότι ήταν αρνητικοί ορολογικά στον ιό epstein- barr (ebv), 13 (15, 6%) ασθενείς αναφέρθηκαν να έχουν αναπτύξει ptld.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

belatacept-treated transplant recipients who are ebv seronegative are at an increased risk for ptld compared with those who are ebv positive (see section 4.8).

Grekiska

Οι λήπτες μοσχεύματος που λαμβάνουν belatacept και είναι ebv οροαρνητικοί διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης ptld σε σχέση με ebv θετικούς ασθενείς (βλέπε παράγραφο 4.8).

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the employer must ensure immunity testing (chickenpox, toxoplasmosis, parvovirus) for risk occupations, and job transfer or temporary leave during epidemics, if seronegative.

Grekiska

Ο εργοδότης οφείλει να εξασφαλίζει την πληθυσμιακή εξέταση ως προς την ανοσία εκτεθειμένα σε κίνδυνο επαγγέλματα (ανεμοβλογιά, τοξόπλασμα και κοκκοϊός ) καθώς και την αλλαγή καθηκόντων ή προσωρινή άδεια στη διάρκεια επιδημιών, σε περίπτωση οροθετικού ατόμου.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,742,813,602 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK