Вы искали: seronegative (Английский - Греческий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Греческий

Информация

Английский

seronegative

Греческий

οροαρνητικός

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 8
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

vzv-seronegative adults

Греческий

vzv-οροαρνητικοί ενήλικες

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

seronegative at baseline n=25

Греческий

Αρχικά οροαρνητικοί n=25

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

seronegative subjects prior to vaccination

Греческий

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού n=1

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

2all subjects seronegative prior to vaccination

Греческий

2 όλα τα άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

seronegative subjects prior to vaccination n=1

Греческий

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού n=1

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

dna negative and seronegative at study entry).

Греческий

dna αρνητικές και οροαρνητικές κατά την ένταξη στη μελέτη).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

seronegative status of donors for leptospirosis and paratuberculosis

Греческий

οροαρνητικο καθεστώς δωρητών για λεπτοσπειρώσεις και παραφυματίωση

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

seronegative subjects prior to vaccination [95% ci]

Греческий

Άτομα με αρνητικό τίτλο προ του εμβολιασμού [95% ci]

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

srh assay all subjects seronegative subjects at baseline (≤ 4mm2)

Греческий

Δοκιμασία srh Όλοι οι συμμετέχοντες Οροαρνητικά άτομα με τιμή βάσης (≤ 4mm2)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

all children aged from 6 to 35 months were seronegative prior to vaccination.

Греческий

Όλα τα παιδιά ηλικίας από 6 έως 35 μηνών ήταν οροαρνητικά πριν από τον εμβολιασμό.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

initially seropositive and seronegative subjects reached similar titres after vaccination.

Греческий

Τα αρχικά οροθετικά και οροαρνητικά άτομα πέτυχαν παρόμοιους τίτλους μετά τον εμβολιασμό.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

for bvd/md, a serological antibody which is applied only to seronegative animals.

Греческий

για ΙΔΒ/ΒΔ, ορολογικό αντίσωμα το οποίο εφαρμόζεται μόνο σε οροθετικά ζώα.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

transplant recipients who are epstein-barr virus (ebv) seronegative or serostatus unknown.

Греческий

Λήπτες μοσχεύματος οροαρνητικοί για τον ιό epstein-barr (ebv) ή άγνωστης ορολογικής κατάστασης.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

at week 48 seropositive patients were 2-3 times more likely to achieve acr responses compared to seronegative patients.

Греческий

Κατά την εβδομάδα 48 οι οροθετικοί ασθενείς ήταν 2-3 φορές πιο πιθανό να επιτύχουν ανταπόκριση acr συγκριτικά με τους οροαρνητικούς ασθενείς.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

persistently infected immunotolerant piglets represent a very high risk since they are shedding field virus and they cannot be identified serologically due to their seronegative status.

Греческий

Τα ανοσοανεκτικά χοιρίδια με εμμένουσα λοίμωξη διατρέχουν πολύ μεγάλο κίνδυνο εφόσον εκλύουν το άγριο στέλεχος του ιού και δεν μπορούν να ταυτοποιηθούν ορολογικά λόγω της οροαρνητικής τους κατάστασης.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

overall, 73% of subjects were naïve (pcr negative and seronegative) to all 4 hpv types at enrolment.

Греческий

Συνολικά, το 73% των ατόμων δεν είχαν μολυνθεί (pcr αρνητικά και οροαρνητικά) και από τους 4 τύπους hpv κατά την εισαγωγή στη μελέτη.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Английский

27 among 89 patients known to be ebv seronegative prior to transplantation, 13 (15.6%) were reported to have developed ptld.

Греческий

Ανάµεσα στους 89 ασθενείς που ήταν γνωστό πριν από τη µεταµόσχευση ότι ήταν αρνητικοί ορολογικά στον ιό epstein- barr (ebv), 13 (15, 6%) ασθενείς αναφέρθηκαν να έχουν αναπτύξει ptld.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

belatacept-treated transplant recipients who are ebv seronegative are at an increased risk for ptld compared with those who are ebv positive (see section 4.8).

Греческий

Οι λήπτες μοσχεύματος που λαμβάνουν belatacept και είναι ebv οροαρνητικοί διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης ptld σε σχέση με ebv θετικούς ασθενείς (βλέπε παράγραφο 4.8).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the employer must ensure immunity testing (chickenpox, toxoplasmosis, parvovirus) for risk occupations, and job transfer or temporary leave during epidemics, if seronegative.

Греческий

Ο εργοδότης οφείλει να εξασφαλίζει την πληθυσμιακή εξέταση ως προς την ανοσία εκτεθειμένα σε κίνδυνο επαγγέλματα (ανεμοβλογιά, τοξόπλασμα και κοκκοϊός ) καθώς και την αλλαγή καθηκόντων ή προσωρινή άδεια στη διάρκεια επιδημιών, σε περίπτωση οροθετικού ατόμου.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,008,885 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK