Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scientific evidence has shown that high numbers of seabird species including albatrosses, petrels, shearwaters, auks, sea ducks and divers are being caught in fishing gear every year.
Σύμφωνα με επιστημονικά στοιχεία, πολλά είδη θαλάσσιων πτηνών, όπως είναι τα άλμπατρος, οι θαλασσοβάτες, οι μύχοι, οι άλκες, οι θαλάσσιες πάπιες και οι κολυμβίδες παγιδεύονται με αλιευτικά εργαλεία ετησίως.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
studies have shown strong associations between many different kinds of seabirds, including wedge-tailed shearwaters, and dolphins and tuna, which push shoaling fish up towards the surface.
Μελέτες έχουν δείξει συσχετίσεις μεταξύ πολλών διαφορετικών ειδών, όπως του "puffinus pasificus", με δελφίνια και τόνους, που ωθούν τα ψάρια προς την επιφάνεια.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
diving seabirds (shearwaters, cormorants, divers, etc.) get entangled in the mesh of gillnets and drown, especially in the baltic and north seas.
Τα καταδυτικά είδη piτηνών (ύχοι, κοροράνοι, piαγοβούτια κλpi.) συχνά piαγιδεύονται στα άτια αυτών των διχτυών και τελικά piνίγονται, κυρίω στη Βαλτική και τη Βόρεια Θάλασσα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: