検索ワード: shearwaters (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

shearwaters

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

scientific evidence has shown that high numbers of seabird species including albatrosses, petrels, shearwaters, auks, sea ducks and divers are being caught in fishing gear every year.

ギリシア語

Σύμφωνα με επιστημονικά στοιχεία, πολλά είδη θαλάσσιων πτηνών, όπως είναι τα άλμπατρος, οι θαλασσοβάτες, οι μύχοι, οι άλκες, οι θαλάσσιες πάπιες και οι κολυμβίδες παγιδεύονται με αλιευτικά εργαλεία ετησίως.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

studies have shown strong associations between many different kinds of seabirds, including wedge-tailed shearwaters, and dolphins and tuna, which push shoaling fish up towards the surface.

ギリシア語

Μελέτες έχουν δείξει συσχετίσεις μεταξύ πολλών διαφορετικών ειδών, όπως του "puffinus pasificus", με δελφίνια και τόνους, που ωθούν τα ψάρια προς την επιφάνεια.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

diving seabirds (shearwaters, cormorants, divers, etc.) get entangled in the mesh of gillnets and drown, especially in the baltic and north seas.

ギリシア語

Τα καταδυτικά είδη piτηνών (ύχοι, κοροράνοι, piαγοβούτια κλpi.) συχνά piαγιδεύονται στα άτια αυτών των διχτυών και τελικά piνίγονται, κυρίω στη Βαλτική και τη Βόρεια Θάλασσα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

manx shearwater

ギリシア語

μύχος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,047,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK