Hai cercato la traduzione di simians da Inglese a Greco

including apes, prosimians and other simians
* Συμπεριλαμβανομένων ανθρωποειδών πιθήκων (apes), προπιθήκων και άλλων πιθηκοειδών

the simians are split into three groups.
Οι σιμιίδες διαιρούνται σε τρεις ομάδες.

new world and old world monkeys are counted together as "other simians".
Οι πίθηκοι του νέου και του παλαιού κόσμου προσμετρούνται μαζί ως «άλλοι πίθηκου).

as a general principle, che height of a cage, at least for apes and other simians, should be its greatest dimension.
Γενικά το ύψος του κλουβιού, τουλάχιστον για τους πιθήκους και τα άλλα πιθηκοειδή, θα πρέπει να αποτελεί τη μεγαλύτερη διάσταση του.

simian acquired immunodeficiency syndrome
σύνδρομο επίκτητης ανοσοανεπάρκειας πιθήκου