Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the candidate made it quite clear that he sees his inde pendence as completely uncompromised.
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα έχει συσταθεί μέχρι την 1η Ιουλίου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
consumers, however, will not be guaranteed an uncompromised standard of safety in the repaired vehicle.
Ωστόσο, δεν παρέχεται εγγύηση προς τους καταναλωτές όσον αφορά το αδιαμφισβήτητο πρότυπο ασφαλείας στα οχήματα μετά από την επισκευή τους.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
( applause) the candidate made it quite clear that he sees his independence as completely uncompromised.
( Χειροκροτήματα) Ο υποψήφιος διευκρίνισε ότι η μελλοντική του ανεξαρτησία δεν πρόκειται να υπονομευθεί.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
for the sake of profitable payment business and maintaining at the same time trust in their products, payment service providers are strongly self-interested to keep payment services as safe and uncompromised as possible.
Η ανάγκη διατήρησης της κερδοφορίας των δραστηριοτήτων τους, αλλά και της εμπιστοσύνης στα προϊόντα τους, αποτελεί για τους παρόχους υπηρεσιών πληρωμών ισχυρό κίνητρο για να εξασφαλίσουν όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ασφάλεια και τεχνική αρτιότητα των υπηρεσιών πληρωμών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, because of the mixture of roles of both financial management and control, and audit under the present terms, it is very difficult to think of this as an uncompromised role, no matter how great the integrity of the person actually holding it.
Ωστόσο, εξαιτίας της ανάμιξης του ρόλου τόσο της δημοσιονομικής διαχείρισης και ελέγχου, όσο και του λογιστικού ελέγχου υπό τις παρούσες συνθήκες, είναι πολύ δύσκολο κάποιος να τον θεωρήσει ως έναν ρόλο χωρίς συμβιβασμούς, ανεξάρτητα από το πόσο μεγάλη είναι η ακεραιότητα του προσώπου που τον αναλαμβάνει.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: