Hai cercato la traduzione di contingency da Inglese a Hindi (indiano)

i'm taking the contingency.
मैं आकस्मिकता लेने हूँ.

amount given as assistance for contingency .
आकस्मिकता के लिए प्रदान की जाने वाली सहायता राशि ।

details of contingency payments can also be viewed etc
आकस्मिक भुगतान आदि का विवरण भी देखा जा सकता है ।

we should be prepared for all types of contingency .
हमें हर प्रकार की आकस्मिता के लिए तैयार रहना चाहिए ।

they could see wheeler preparing himself for any contingency .
उन्होंने देखा कि व्हीलर किसी भी आपातकालीन स्थिति से निपटने की तैयारी कर रहे हैं ।

there is provision of contingency allowance for adventurous palyers .
साहसिक खेलों में भाग लेने वाले खिलाडियों के लिए आकस्मिक भत्ते का प्रावधान है ।

contingency funds provide a sense of confidence for the management .
आकस्मिकता निधि प्रबन्धन वर्ग में आत्म विश्वास का संचार करती है ।

do you know whether there is a provision for contingency fund this time ?
क्या आपको पता है कि इस बार आकस्मिकता निधि का प्रावधान है कि नही ?

we got contingency plans for nukes in north korea, anthrax in our mail.
हम उत्तर कोरिया में परमाणु के लिए आकस्मिक योजना मिला हमारे मेल में एंथ्रेक्स।

this scheme is meant to meet agricultural expenses of crop production , cultivation and contingency .
यह स्कीम कृषि उत्पादन , खेती तथा आकस्मिकता के लिए फसल के कृषि संबंधी व्यय की भरपाई करती है ।

amount set aside out of profits or other surpluses not earmarked for any liability or contingency .
लाभ में से अथवा अन्य अधिक्य में से अलग रखी गई ऐसी राशि जो किसी विशिष्ट दायित्व प्रयोजन के लिए न रखी गई हो ।

in such a contingency , you may make use of this letter and have all disputes arising out of it cleared .
वैसी परिस्थिति में आप मेरे इस पत्र को काम में ले सकते है और इसमें से पैदा होने वाले सारे झगडों को निबटा सकते है ।

keeping this in mind the government has developed contingency plans for farmers to tackle natural disasters before they strike .
यह ध्यान में रखते हुए सरकार ने किसानों के लिए प्राकृतिक आपदाओं से निपटने के लिए आकस्मिकता योजनाएं तैयार की हैं ।

if it is not possible - you should at least have a contingency plan in case anything unexpected does occur .
यदि यह संभव न हो तो आप कम से कम ऐसी परिस्थिति से बचने के लिए एक आपातिक योजना बनाऍं ।

the contingency plan is an extreme step , only for emergencies when there ' s no other way of salvaging the trip .
संयोगिक प्यान एक अंतिम कदम है , केवल आपात्काल के लिए जब यात्रा को बचाने का और कोई रास्ता न रह जाये ।

but should a contingency arise , i am confident that our armed forces will valiantly rise to the occasion to meet all the security challenges .
परंतु मुझे विश्वास है कि आवश्यकता होने पर , हमारी सशस्त्र सेनाएं सभी सुरक्षा चुनौतियों को पूरा करने के लिए वीरतापूर्वक खड़ी होंगी ।

to meet unforeseen needs not provided in the annual appropriation act , a contingency fund of india has been established under finance article 267 1 of the constitution .
जिन आकस्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए वार्षिक विनियोग अधिनियम में व्यवस्था नहीं होती , उनके लिए संविधान के अनुच्छेद 267 1 के अनुसार आकस्मिक निधि की स्थापना की गई है ।

don ' t you know there ' s a contingency plan for us to take over if em doesn ' t work satisfactorily ?
क्या तुम भूल गये कि अगर ‘न’ ठीक से काम न करे तो सारे कंमाड अपने हाथ में लेने के लिए हमारे पास संयोगिक प्लान भी है ।

safety standards were not met , contingency plans did not exist and when people tried to escape the poisonous fumes that filled the cinema hall , they found the exit doors closed .
वहां सुरक्षा के मानक उपाय नहीं अपनाए गए थे , आपात व्यवस्था सिरे से ही गायब थी और जब लग जहरीले धुएं से बचने के लिए भागने लगे तो बाहर जाने के दरवाजे बंद थे .