Hai cercato la traduzione di no itc has been taken in ... da Inglese a Hindi (indiano)

which has been taken in .
जो आमेलित कर लिया गया हो ।

name has been taken
नाम पहले ही लिया जा चुका है

has been taken from this novel
उसने आपकी किताब ले ली है

height has been taken care of .
ऊँचाई का ध्यान रखा गया है ।

repairment work of the approach has been taken in hand
उपमार्ग की मरम्मत का कार्य हाथ में लिया जा चुका है ।

balance that has been taken to next .
शेष जो अगले पुष्ठ पर या अगले वर्ष ले जाया गया ।

the photograph has been taken for remember
याद के लिए तस्वीर ली गई है

she has been taken to the labour room .
उसे प्रसूति कक्ष में ले जाया गया ।

damaged car has been taken to the garage in a trailer form
खराब हुयी कार अनुयान के रूप में गैरेज ले जायी गयी ।

amount that has been taken on loan from bank .
ऐसी राशि जो बैंक से कर्ज के रूप में प्राप्त की गई है ।

date on which photograph has been taken for remember
याद के लिए तस्वीर ली गई है

entry which has been taken to wrong account .
प्रविष्टि जिसे गलत स्थान पर खता दिया गया हो ।

a decision to allocate more on education has been taken .
तालीम पर ज्यादा जोर देने का फैसला हुआ है ।

action has been taken on the test report of the commission
आयोग की जांच रिपोर्ट पर कार्रवाई की जा रही है ।

whether the photograph has been taken on or after 1 february
चाहे वह तस्वीर ली गई हो या उसके बाद

whether the photograph has been taken on or after 6 september 2022
चाहे वह तस्वीर ली गई हो या उसके बाद

such stock which has not been purchased but has been taken on hire .
ऐसा माल जो खरीदा नहीं गया वरन् किराए पर लिया गया हो ।

for the simple reason that the battery inside her has been taken out .
इसलिए , क्योंकि इस समय उसकी बैटरी निकाल दी गयी है ।

he also wanted to know what corresponding action had been taken in east bengal .
उन्होंने वाइसराँय से यह भी पूछा कि बंगाल में इससे मिलता - जुलता कौन सा कदम उठाया गया है ।

a decision has been taken in the meeting of board of directors to grant quantity bonus to workers .
संचालक मंडल की बैठक में मजदूरों को मात्रानुसार बोनस देने का निर्णय लिया गया है ।