Hai cercato la traduzione di worth to be misses da Inglese a Hindi (indiano)

not worth to talk
बात करने लायक नहीं hai

to be
हम आपको सादर आमंत्रित करते हैं

got to be
होना चाहिए

elders like bheeshma are not worth to be sad of .
भीष्म आदि गुरुजन शोक के योग्य नहीं हैं ।

to be aware
जोकी स्कूल में अब तक कराए गय ऑनलाईन work

to be continue..
जारी रखने के लिए

- to be strong.
- मजबूत होने के लिए.

how to be alone
अकेलापन महसूस किए बिना अकेले कैसे रहें

proud to be desi
गर्व है कि भी देसी

chose to be purposeful
मैं आज खुश रहना चुनता हूं

in the field of chemicals alone , including pharmaceuticals , capital worth rs 60 crores was authorised to be issued .
अकेले कैमिकल के क्षेत्र में , फर्मास्युटिकल सहित , 60 करोड़ रूपये की राशि के पूंजी निर्गम का अधिकार दिया गया .

present due objections seem to be worth for consideration .
प्रस्तुत उपयुक्त आपत्तियां विचार योग्य लगती हैं ।

the special goods accounted to be worth rs . 50000
विशेष माल लेखा की कुल राशि लगभग 50000 रू . है ।

on the other hand , these cricketers are worth at least a dozen runs in the field each , a skill not to be discounted .
दूसरी ओर वे मैदान में कम - से - कम दर्जन भर रन बनाने में सक्षम हैं , जिसकी अनदेखी नहीं की जा सकती .

a remunerative wage structure which motivates the employees to contribute their maximum worth to the enterprise ;
परिलाब्धिक पारिश्रमिक ढांचा , जो कर्मचारियों को उद्यम के लिए अधिकाधिक योगदान करने के लिए अभिप्रेरित करता है ;

it must grow from within , and to be worth anything it must be capable of withstanding every unsought temptation .
उसकी उत्पत्ति और उसका विकास भीतर से होना चाहिए ।

such a wage policy acts as a dominating force in motivating the employees to contribute their maximum worth to the enterprise .
ऐसी मजूदरी नीति अधिनियम उद्यम में अपना अधिकतम मूल्य का योगदान करने में कर्मचारियों को अभिप्रेरित करने की प्रबल ताकत हैं ।

a remunerative wage structure is the dominating force , which motivates employees to contribute their maximum worth to the enterprise .
परिलाब्धिक पारिश्रमिक ढांचा प्रबल शक्ति है जो कर्मचारियों को अपना अधिकतम मूल्यं उद्यम के लिए देने हेतु अभिप्रेरित करता है ।

every other right can be shown to be a usurpation hardly worth fighting for .
प्रत्येक अन्य अधिकार को अनुचित रीति से स्थापित अधिकार सिद्ध किया जा सकता है और उसके बारे में विवाद करने का कोई लाभ नहीं है .

but it is perhaps worth noting that basically they were symptoms of certain traits egoistic individualism , jealousies and backbiting , inability to work togetherwhich have been and continue to be the bane of bengali theatre .
किंतु यह तथ्य उल्लेखनीय है कि आधारभूत रूप से वे कतिपय लक्षणों के प्रतीक थे - अहंवादी व्यक्तिवाद , ईर्ष्या तथा चुगलखोरी , मिलजुल कर काम करने की अयोग्यता - जो कि बंगला रंगमंच का अभिशाप रहे हैं और आज भी हैं ।