Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acute heart failure
insufficienza cardiaca acuta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 28
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
acute heart failure (disorder)
insufficienza cardiaca acuta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
decompensated states of heart failure.
insufficienza cardiaca scompensata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart failure
insufficienza cardiaca (nas)
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- patients with decompensated congestive heart failure
- pazienti con insufficienza cardiaca congestizia scompensata;
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
heart failure acute
insufficienza cardiaca acuta
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
haemodynamically unstable heart failure after acute myocardial infarction
insufficienza cardiaca emodinamicamente instabile dopo infarto miocardico acuto
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
haemodynamically unstable heart failure after acute myocardial infarction.
insufficienza cardiaca con instabilità emodinamica dopo infarto acuto del miocardio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disease which may cause tissue hypoxia (especially acute disease, or worsening of chronic disease) such as: decompensated heart failure, respiratory failure, recent myocardial infarction, shock
malattia che può causare ipossia tissutale (in particolare malattia acuta o peggioramento della malattia cronica) come: scompenso cardiaco, insufficienza respiratoria, infarto miocardico recente, shock.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disease which may cause tissue hypoxia (especially acute disease, or worsening of chronic disease) such as: decompensated heart failure, respiratory failure, recent myocardial infarction, shock.
malattia che può causare ipossia tissutale (in particolare malattia acuta o peggioramento della malattia cronica), come: scompenso cardiaco, insufficienza respiratoria, recente infarto del miocardio, shock.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
