Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the approval as a regulated agent shall be site specific.
il approvazione di agente regolamentato è connesso ad un sito specifico.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
treated with a non-fibrin specific agent (primarily streptokinase).
tra i pazienti trattati con un trombolitico, l’84% erano trattati con un agente non fibrino- specifico (principalmente con streptochinasi).
a specific anticoagulant reversal agent for edoxaban is not available (see section 4.9).
non è disponibile un agente specifico per l’inversione dell’effetto anticoagulante di edoxaban (vedere paragrafo 4.9).
for more specific information, please contact your travel agent or your frequent flyer program’s service center.
per informazioni più specifiche ti preghiamo di contattare la tua agenzia di viaggi o il centro servizi del tuo programma frequent flyer.
(c) may fully or partly exempt specific classes of reporting agents from its statistical reporting requirements.
c) per determinate categorie di soggetti dichiaranti può prevedere l'esenzione totale o parziale dagli obblighi di segnalazione da essa imposti.
of the patients treated with a thrombolytic, 84% were treated with a non-fibrin specific agent (primarily streptokinase).
tra i pazienti trattati con un trombolitico, l’84% erano trattati con un agente non fibrino-specifico (principalmente con streptochinasi).
preserving agents: specific name given to the additive upon authorization, and active substance level, provided that a maximum level is fixed for complete feedingstuffs upon authorization of the additive;
conservanti: il nome specifico dell'additivo all'atto dell'autorizzazione e il tenore di sostanze attive, purché all'atto dell'autorizzazione dell'additivo sia fissato un tenore massimo per i mangimi completi;
but i must not forget to point out the practical importance which petitions to the european parliament have, for example in portugal in the case of discrimination as regards salaries in the banco central português and in the case of the customs agents, specific cases where many petitions were received- indicating that people expected an objective response to their problems from the european parliament.
non posso tuttavia fare a meno di rilevare l' importanza pratica che ha avuto in portogallo la petizione presentata al parlamento europeo, per esempio, nel caso delle discriminazioni salariali all' interno del banco central português o in quello degli agenti doganali, casi concreti con i quali molti firmatari hanno dimostrato di aspettarsi dal parlamento europeo risposte obiettive ai loro problemi.