Hai cercato la traduzione di ama da Turco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Italiano

Informazioni

Turco

ama bulamayacaksınız.

Italiano

allora mi invocheranno, ma io non risponderò, mi cercheranno, ma non mi troveranno

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama kurtarmıyorsun!

Italiano

fino a quando, signore, implorerò e non ascolti, a te alzerò il grido: «violenza!» e non soccorri

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama&zon.com

Italiano

ama&zon.com

Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

ama bunu yapmadılar.

Italiano

se ne ricorderanno?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama mûsa unuttu."

Italiano

[mosè] ha dimenticato [di informarvene]!”.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

ama koşullarını unutmuyorum.

Italiano

io sono piccolo e disprezzato, ma non trascuro i tuoi precetti

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

aradım, ama bulamadım.

Italiano

sul mio letto, lungo la notte, ho cercato l'amato del mio cuore; l'ho cercato, ma non l'ho trovato

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama güzel söz sevindirir.

Italiano

l'affanno deprime il cuore dell'uomo, una parola buona lo allieta

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama şunu anımsadıkça umutlanıyorum:

Italiano

questo intendo richiamare alla mia mente, e per questo voglio riprendere speranza

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama sonu yıkım olacak.››

Italiano

poi vide amalek, pronunziò il suo poema e disse: ma il suo avvenire sarà eterna rovina»

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

kulaklarınız açık, ama işitmiyorsunuz.››

Italiano

hai visto molte cose, ma senza farvi attenzione, hai aperto gli orecchi, ma senza sentire

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama artık ateşten çıkamazlar.

Italiano

non usciranno dal fuoco.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama dönüş elbette rabbinedir!

Italiano

in verità il ritorno è verso il tuo signore.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama zafer sağlayan rab'dir.

Italiano

il cavallo è pronto per il giorno della battaglia, ma al signore appartiene la vittoria

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

sertifika geçerli ama izin verilmedi.

Italiano

il certificato è valido ma è stato negato il permesso di utilizzarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama kullarım içinde şükreden azdır.

Italiano

e invece sono ben pochi i miei servi riconoscenti.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ama müttakiler bahçelerde, pınar başlarındadırlar.

Italiano

i timorati staranno tra i giardini e le fonti,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

amin

Italiano

ammine

Ultimo aggiornamento 2015-05-07
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,212,485,745 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK