Hai cercato la traduzione di codei da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

country of originiso codei.8.

Italiano

paese di originecodice isoi.8.

Ultimo aggiornamento 2012-05-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

country of destinationiso codei.10.i.11.

Italiano

paese di destinazionecodice isoi.10.i.11.

Ultimo aggiornamento 2012-05-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Inglese

emerging codeis sampling and reworking, but all the same, one can sense its formal relationship with its historico-critical antecedents, from canova, toinformalism- understood in its material declension -, to lucio fontana who, through his razor slashes, wished to suggest a three-dimensional space beyond the canvas, just as the gashes in a.m.’s iron are not empty, but teeming with the life of the incandescent glass pushing to break out, seem to give ideal depth and solidity to the space before them, thus making the spectator conscious of that very spatial substance.

Italiano

d’altro canto,e. c.non può essere interamente compreso nel suo rapporto critico con la scultura canoviana, esso è postproduzione e appropriazione, ma è, allo stesso tempo, scultura - ancorché bidimensionale - da leggersi attraverso le tradizionali categorie di materia, forma, volume e colore.e.c.èsamplinge rielaborazione, ma si può, in ugual grado, suggerirne i rapporti formali che esso intrattiene con i suoi antecedenti storico-artistici, dal canova, all’informale, inteso nella sua declinazione materica, fino a fontana che, attraverso le sue rasoiate, voleva suggerire uno spazio tridimensionale al di là della tela, così come gli squarci nel ferro di a.m., non vuoti, ma vivi di vetro incandescente che preme per fuoriuscire, sembrano dare spessore e solidità ideale allo spazio di fronte ad essi, rendendo così conscio lo spettatore di quella stessa consistenza spaziale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK