Hai cercato la traduzione di depress da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

depress

Italiano

depressione

Ultimo aggiornamento 2010-07-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to depress the draw bar

Italiano

immergere la barra di tiratura

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

schizophren psychos,depress

Italiano

disturbo schizoaffettivo di tipo depressivo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

manic-depress.-now depressed

Italiano

depressione bipolare

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

recurrent depress disorder cur epi severe with psyc symp

Italiano

depressione maggiore, episodio ricorrente, grave, con comportamento psicotico

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

slowly depress the plunger, allowing time to swallow.

Italiano

premere lentamente lo stantuffo, lasciando il tempo necessario per consentire la deglutizione della dose.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

slowly depress the plunger until the syringe is empty.

Italiano

premere lentamente lo stantuffo fino a quando la siringa non è vuota.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

[x]recurrent depress disorder cur epi severe with psyc symp

Italiano

depressione maggiore, episodio ricorrente, grave, con comportamento psicotico

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

depress the injection button fully until you feel or hear a click.

Italiano

premere il pulsante di iniezione completamente fino a che non si avverte o si sente uno scatto.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

always keeping your skin pinched, depress the plunger slowly and evenly.

Italiano

tenendo sempre la piega cutanea tra le dita, prema lentamente e in modo uniforme sullo stantuffo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

with the needle still pointing upwards, depress the injection button fully.

Italiano

con l’ ago sempre rivolto verso l’ alto, prema completamente il pulsante d’ iniezione.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they may depress myocardial contractility and vascular compensating response when administered with propranolol.

Italiano

possono ridurre la contrattilità del miocardio e la risposta compensatoria vascolare se somministrati con il propranololo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

depress the plunger while grasping the finger flange until the entire dose has been given.

Italiano

mentre regge la siringa con le dita appoggiate sul suo bordo di supporto eserciti una pressione sullo stantuffo fino a completamento dell’iniezione dell’intera dose.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

satan's objective is to depress, confuse, and ultimately to literally destroy you,

Italiano

l obiettivo di satana è deprimere, confondere

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,500,799 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK