Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a global issue
un tema di scala mondiale
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
health is a global issue.
la sanità è una questione globale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breast cancer is a global issue.
il tumore al seno è una problematica diffusa a livello globale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it a legal issue?
si tratta di.una questione giuridica?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"is it a fitness issue?
la condizione fisica?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
air pollution is both a local and a global issue.
l'inquinamento dell'aria è al tempo stesso una questione locale e globale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it a bug or a pc specific issue?
jump to: select a forum
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it a diet?
si tratta di una dieta?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) is it a sending or receiving issue?
1) e' un problema del mittente o del destinatario?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it a pun? :)
si tratta di intendersi :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a global issue, and one that is principally for the un.
in terzo luogo, si ha paura che l’ assistenza si perda nella burocrazia dei donatori.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
human trafficking is both a global issue and a local problem.
la tratta di esseri umani è al tempo stesso una questione mondiale e un problema locale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
is it a directive?
si tratta di una direttiva?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nuclear safety is a global issue that requires a global response.
la sicurezza nucleare è un problema mondiale, che richiede una risposta mondiale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is it a purely internal market or consumer issue?
È un problema che concerne solo il mercato interno oppure i consumatori?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have already mentioned the environmental aspect, which is a global issue.
ho già menzionato l' aspetto ambientale, che costituisce una questione di carattere mondiale.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
energy is a global issue; only a european response will meet our needs.
l’energia è una problematica globale; solo una risposta europea soddisferà le nostre esigenze.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
‘is it a good story?’
“e’ una buona storia?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he explained, “it's a global crisis.
egli dichiarava: “questa è una crisi globale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's a global success story." (...)
e' voluto .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta