Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
time to say goodbye
time to say goodbye
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the time to say a prayer
il tempo di fare una preghiera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is time to say goodbye.
il tempo di salutarci.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but it is time to say no !
ma è il momento di dire no!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is time to say this prayer.
È il tempo di dire questa preghiera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
time to say goodbye to the troikas
e’ ora di dire addio alla troika
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it's time to say goodbye to gale..
e' ora di salutare gale..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is time to say goodnight to napoli
e ora di dire buonanotte a napoli
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is time to say enough is enough.
È tempo di dire basta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mr president, i have no time to say more.
signor presidente, mi manca il tempo per dire di più.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
move in silence when its time to say checkmate
italiano
Ultimo aggiornamento 2019-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is time to say that we have had enough.
e giunto il momento di dire «basta»!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
it is time to say what europe can and must do.
e' giunto il tempo di dire invece ciò che l' europa può e deve fare.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
just wanted to take the time to say thanks for this!
just wanted to take the time to say thanks for this!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maybe it was in time to say it also to the others
era un altro modo di sentire, all epoca?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in any event, it is time to say: long live angola!
ad ogni modo: viva l'angola!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
now is not the time to say that we need to rewrite the text.
non è il momento di affermare che il testo va riscritto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
after a nice drink the time to say goodbye to them arrives.
dopo una buona bevanda arriva il momento dell' arrivederci.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
move in silence, only speak when it’s time to say checkmate
lasciami muovere in silenzio fino a quando non dirò scacco matto
Ultimo aggiornamento 2024-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, it may sometimes be necessary to take more time to say less.
signor presidente, talvolta può essere necessario più tempo per dire meno.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: