Hai cercato la traduzione di be responsible for compiling this s... da Inglese a Khmer

no nfs server installed on this system
មិន​បាន​ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ nfs នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ទេ

no samba server installed on this system
មិន​បាន​ដំឡើង​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ nfs នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ទេ

responsible for the new object action icons.
ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​រូប​តំណាង​សកម្មភាព​វត្ថុ​ថ្មី & # 160; ។

# enable or disable networking on this system.
# អនុញ្ញាត ឬ​មិនអនុញ្ញាត​ការ​តបណ្ដាញ​លើ​ប្រព័ន្ធ​នេះ & # 160; ។

error while connecting to server responsible for %1
កំហុស​ខណៈ​ពេល​ត​ភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ដែល​ទទួល​ខុសត្រូវ​សម្រាប់% 1

responsible for the computation of the algebraic equation of a locus.
ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​រូប​តំណាង​កម្មវិធី svg ដ៏​ស្រស់​ស្អាត & # 160; ។

switch this option off if any application is crashing as a delayed scan may be responsible for the crash.
បិទ​ជម្រើស​នេះ ប្រសិន​បើ​កម្មវិធី​ណាមួយ​គាំង នៅពេល​ដែល​ការ​វិភាគ​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការ​គាំង & # 160; ។

the person responsible for this task. this is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. you can even directly access your address book with the choose button.
អ្នក​ដែល​ទទួល​ខុសត្រូវ​ចំពោះ​ភារកិច្ច​នេះ & # 160; ។ វា​មិន​មែន​អាច​តែ​អ្នក​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ធនធាន​នោះ​ឡើយ វា​អាច​ជា​នរណា​ក៏​បាន​ដែរ & # 160; ។ អ្នក​អាច​ចូលដំណើរការ​សៀវភៅ​អាសយដ្ឋាន​របស់​អ្នក​ដោយ​ផ្ទាល់​ផង​ដែរ ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​ជ្រើស & # 160; ។

if you are reading this help in the & khelpcenter;, & okular; has already been installed on this system and you do not need install it anymore.
បើ​អ្នក​កំពុង​អាន​ជំនួយ​នេះ​ក្នុង khelpcenter kpdf ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​រួច​ហើយ​នៅ​លើ​ប្រព័ន្ធ​នេះ និង​អ្នក​មិន​ត្រូវការ​ដំឡើង​វា​ទៀត​ទេ & # 160; ។

if you are reading this help in the & khelpcenter;, then & kolourpaint; has already been installed on this system and you do not need to follow these generic instructions.
បើ​អ្នក​កំពុង​អាន​ជំនួយ​នេះ​ក្នុង khelpcenter បន្ទាប់ kolourpaint បាន​ត្រូវ​ដំឡើង​រួច​ហើយ​លើ​ប្រព័ន្ធ​នេះ ហើយ​អ្នក​មិន​ត្រូវការ​ធ្វើ​តាម​សេចក្ដី​ណែនាំ​ប្រភេទ​នេះ​ទេ & # 160; ។

no suitable zmodem software was found on this system. you may wish to install the'rzsz 'or'lrzsz' package.
រកមិនឃើញ​​កម្មវិធី zmodem សមរម្យ​​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នេះ​ទេ & # 160; ។ អ្នក​​អាច​ដំឡើង​កញ្ចប់ 'rzsz' ឬ 'lrzsz' & # 160; ។

it seems powersaved is running on this system. powerdevil will not start if other power managers are active. if you want to use powerdevil as your primary power manager, please stop powersaved and restart the powerdevil service.
វាហាក់បី​ជា​មាន​ការ​សន្សំ​ថាមពល​កំពុង​រត់​នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​នេះ & # 160; ។ powerdevil នឹង​មិន​ចាប់ផ្ដើម​ទេ ប្រសិនបើ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ថាមពល​ផ្សេង​ទៀត​សកម្ម & # 160; ។ ប្រសិនបើ​អ្នកចង់​ប្រើ powerdevil ជា​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ថាមពល​ចម្បង​របស់​អ្នក សូម​បញ្ឈប់​ការ​សន្សំ​ថាមពល ហើយ​ចាប់ផ្ដើម​សេវា powerdevil ឡើងវិញ & # 160; ។

# list a particular set of information regarding power management. # - if the'suspend 'option is specified, give the list of suspend # methods supported by the system # - if the'scheme' option is specified, give the list of # power management schemes supported by this system # - if the'cpufreq 'option is specified, give the list of # supported cpu frequency policies
# រាយ​សំណុំ​ជាក់លាក់​របស់​ព័ត៌មាន​ទាក់ទង​នឹង​ការ​គ្រប់គ្រង​ថាមពល & # 160; ។ # - ប្រសិន​បើ​ជម្រើស 'ផ្អាក' ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់ ផ្ដល់​បញ្ជី​​កា​រផ្អាក # វិធីសាស្ត្រ​បានគាំទ្រ​ដោយ​ប្រព័ន្ធ # - ប្រសិន​បើ​ជម្រើស 'គោងការណ៍' ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់ ផ្ដល់​នូវ​បញ្ជី # គ្រោងការណ៍​គ្រប់គ្រង​ថាមពល​ដែល​បានគាំទ្រដោយ​ប្រព័ន្ធ​នេះ # - ប្រសិនបើ​ជម្រើស 'cpufreq' ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់ ផ្ដល់​នូវ​បញ្ជី # គោលនយោបាយ​ប្រេកង់​ស៊ីភីយូ​ដែល​បាន​គាំទ្រ