Hai cercato la traduzione di determine the reasons for restructu... da Inglese a Khmer

unable to determine the iso9660 filesystem size.
មិន​អាច​កំណត់​ទំហំ​ប្រព័ន្ធ​ឯកសារ iso9660 បាន​ឡើយ & # 160; ។

could not determine the package or source package name.
មិន​អាច​កំណត់​​ ឈ្មោះ​កញ្ចប់​ប្រភព ឬ​កញ្ចប់​បាន​ឡើយ ។

unable to determine the format to save the target image with.
កំណត់​ការ​លៃ​តម្រូវ​កម្រិត​ពណ៌​ឡើងវិញ​របស់​រូបភាព​គោលដៅ នៅ​ទីនេះ & # 160; ។

unable to determine the last track's datamode. using default.
មិន​អាច​កំណត់​របៀប​ទិន្នន័យ​របស់​ជុំ​ចុង​ក្រោយ & # 160; ។ ប្រើ​លំនាំដើម & # 160; ។

unable to determine the current formatting state of the dvd-rw medium.
មិន​អាច​កំណត់​ស្ថានភាព​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​​បច្ចុប្បន្ន​របស់​ឧបករណ៍​ផ្ទុក ឌីវីឌី- អាន​សរសេរ​បាន​ឡើយ & # 160; ។

could not determine the gnupg home directory. consider setting the gnupghome environment variable.
មិនអាច​កំណត់​ថត​ផ្ទះ​របស់ gnupg បានទេ & # 160; ។ គិត​អំពី​ការ​កំណត់​អថេរ​បរិស្ថាន gnupghome & # 160; ។

cannot determine the gnupg home directory: %1 exists but is not a directory.
មិនអាច​កំណត់​ថត​ផ្ទះ​របស់ gnupg បានទេ & # 160; ៖ មាន% 1 រួចហើយ ប៉ុន្តែ​មិនមែន​ជា​ថត​ទេ & # 160; ។

ark was unable to determine the archive type of the filename. please choose the correct archive type below.
ark មិនអាច​កំណត់​ប្រភេទ​ប័ណ្ណសារ​របស់​ឈ្មោះ​ឯកសា​របាន​ទេ & # 160; ។ សូម​កែ​ប្រភេទ​ប័ណ្ណសារ​ដែល​ត្រឹមត្រូវខាងក្រោម & # 160; ។

a sharpness of 0 has no effect, 1 and above determine the sharpen matrix radius that determines how much to sharpen the image.
ភាពច្បាស់​ស្មើ 0 នឹង​មិន​មាន​អ្វី​ប្រែប្រួល​ទាំងអស់ ភាពច្បាស់​ចាប់​ពី 1 ឡើង​ទៅ នឹង​កំណត់​កាំ​ម៉ាទ្រីស​ភាព​ច្បាស់​ដែល​កំណត់​ចំនួន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ឲ្យ​រូបភាព​ច្បាស់ & # 160; ។

reason for revocation:
សម្រាប់:

determines the standard text color.
កំណត់​ពណ៌​អត្ថបទ​ស្តង់ដារ & # 160; ។

a thermometer can be used to determine the temperature of a sample. in a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases.
ជាមួយ​ទែរម៉ូម៉ែត្រ អ្នក​អាច​កំណត់​សីតុណ្ហភាព​នៃ​សំណាក​បាន​​ & # 160; ។ នៅ​ក្នុង​ទីពិសោធន៍ គេ​ប្រើ​ទែរម៉ូម៉ែត្រ​ពិសេស ដែល​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​អាស៊ីដ ឬ បាស​ថែម​ទៀត​ផង & # 160; ។

if you wish to group chats within tabs in a single window, & kopete; lets you choose several ways to determine the grouping.
បើ​អ្នក​ចង់​ដាក់​ក្រុម​ជជែក​កំសាន្ត​ក្នុង​ផ្ទាំង​ក្នុង​បង្អួច​តែ​មួយ kopete អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​វិធី​ផ្សេងៗ​ដើម្បី​កំណត់​ក្រុម & # 160; ។

rendering intent determines the bias in the color conversion.
បម្រុង​ទុក​ការបង្ហាញ​កំណត់​ភាព​លម្អៀង​នៃការ​បម្លែង​ពណ៌ & # 160; ។

the order determines the preference of the output devices. if for some reason the first device cannot be used phonon will try to use the second, and so on.
លំដាប់​កំណត់​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​ឧបករណ៍​បង្ហាញ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​សម្រាប់​មូលហេតុ​ឧបករណ៍​ដំបូង​មិន​អាច​ត្រូវ​​បាន​ប្រើ phonon នឹង​ព្យាយាម​ប្រើ​ទី ២ និង បន្ត​​ & # 160; ។

lets you control the size of text, while the standard font setting determines the font face used.
អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ត្រួត​ពិនិត្យ​ទំហំ​​អត្ថបទ នៅ​ខណៈ​ការ​កំណត់ ពុម្ព​អក្សរ​ស្តង់ដារ កំណត់​លក្ខណៈ​ពុម្ព​អក្សរ​ដែលត្រូវ​​ប្រើ & # 160; ។

a list of phonon backends found on your system. the order here determines the order phonon will use them in.
រក​ឃើញ​បញ្ជី​របស់​កម្មវិធី​ផ្នែក​ខាង​ក្រោយ​របស់ phonon នៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​របស់​អ្នក ។ លំដាប់​មាន​នៅ​ទីនេះ កំណត់​លំដាប់​របស់ phonon នឹង​ប្រើ​ពួកវា & # 160; ។

each file association is recorded as a mime type. & mime; stands for multipurpose internet mail extensions. it allows a computer to determine the type of file, without opening and analyzing the format of each and every file.
ទំនាក់​ទំនង​ឯកសារ​នីមួយៗ​ត្រូវ​បាន​កត់ត្រា​ជា​ប្រភេទ mime & # 160; ។ mime ដែលតាង​ឲ្យ ផ្នែក​បន្ថែម​សំបុត្រ​នៅលើ​អ៊ីនធឺណិត​មានគោល​បំណង​ច្រើន & # 160; ។ វា​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កុំព្យូទ័រ​​កំណត់​ប្រភេទ​​ឯកសារ ដោយ​មិន​ចាំ​បើក និង​វិភាគ​ទ្រង់ទ្រាយ​នៃ​ឯកសារ​នីមួយៗ និង​គ្រប់​ឯកសារ​ទេ & # 160; ។

by selecting this option, you can have & kde; use an external program to determine the background. this can be any program of your choosing. for more information on this option, see the section entitled background: using an external program.
ដោយ​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ អ្នក​អាច​មាន kde ប្រើ​កម្មវិធី​ខាង​ក្រៅ​ដើម្បី​កំណត់​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ & # 160; ។ វា​​អាច​ជា​កម្មវិធី​ណា​មួយ​នៃ​ការ​ជ្រើស​របស់​អ្នក & # 160; ។ ចំពោះ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​អំពី​​ជម្រើស​នេះ សូម​មើល​ផ្នែក​ដែល​មាន​ចំណង​ជើង​ ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ & # 160; ៖ ការ​ប្រើ​កម្មវិធី​ខាងក្រៅ & # 160; ។

# if'mimetype 'is specified, it will be used to determine the # component that konqueror should use. for instance, set it to # text/ html for a web page, to make it appear faster
# បើ 'mimetype' ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​លម្អិត វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​កំណត់ # សមាសភាគ​ដែល konqueror គួរ​ប្រើ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ កំណត់​វា​ទៅ # text/ html សម្រាប់​ទំព័រ​បណ្ដាញ ដើម្បី​​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​បង្ហាញ​កាន់​តែ​លឿន