Hai cercato la traduzione di but god da Inglese a Latino

but god
autem

god but god
deus nulus deus

no god but god
deus nisi deus

fear no man but god
nullus timet deum

bow to no one but god
поклониться никто, кроме бога

there is no god but god
non est deus praeter me ipsum

man proposes, but god disposes
horum omnium fortissimi sunt belgae

but god's grace is sufficient
gratiam sufficientem

thou shall not fear no man but god
non timebis hominem sed deum

now a mediator is not a mediator of one, but god is one.
mediator autem unius non est deus autem unus es

i have planted, apollos watered; but god gave the increase.
ego plantavi apollo rigavit sed deus incrementum dedi

but god is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
ab increpatione tua deus iacob dormitaverunt qui ascenderunt equo

but god, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no

but god giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.
deus autem dat illi corpus sicut voluit et unicuique seminum proprium corpu

and the patriarchs, moved with envy, sold joseph into egypt: but god was with him,
et patriarchae aemulantes ioseph vendiderunt in aegyptum et erat deus cum e

but god prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
et paravit deus vermem ascensu diluculo in crastinum et percussit hederam et exarui

but god commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, christ died for us.
commendat autem suam caritatem deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemu

but god will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. selah.
et invoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me diapsalm

so then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but god that giveth the increase.
itaque neque qui plantat est aliquid neque qui rigat sed qui incrementum dat deu

and if a man lie not in wait, but god deliver him into his hand; then i will appoint thee a place whither he shall flee.
qui autem non est insidiatus sed deus illum tradidit in manu eius constituam tibi locum quo fugere debea