Hai cercato la traduzione di for if i do, he da Inglese a Latino

i do
ego habere

if i lead
me duce me

no one cares even if i do
etsi non facio

i do not know
ancillum cenae optima parabam

what can i do?
laborābat

if i can, i will
ego sum, si sum

buggered if i know
buggered if i know

it's what i do
it's what i do

what i do, i do well
quod facio valde facio

i can therefore i do
possum id facere!

if i do not make a mistake, they praise me.
sī nōn errō, mē laudant

if i fall i shall rise
i, si ego cadere resurgemus

if i make mistakes, i exist
si fallor sum

if i could be anywhere else
si fieri posset huc atque illuc

advise me, please, if i am wrong
monet me is errant

if i had time, i would study french.
si tempus haberem, linguam gallicam discerem.

for if i build again the things which i destroyed, i make myself a transgressor.
si enim quae destruxi haec iterum aedifico praevaricatorem me constitu

for if i do this thing willingly, i have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
si enim volens hoc ago mercedem habeo si autem invitus dispensatio mihi credita es

for if i by grace be a partaker, why am i evil spoken of for that for which i give thanks?
si ego cum gratia participo quid blasphemor pro eo quod gratias ag