Hai cercato la traduzione di why not now da Inglese a Latino

why not i
si isti et istae, cur non ego?

and why not?
et cur non?

"why?""why not?"
"cur?" "cur non?"

if not now when
if not you who

quidni why not?;
quidni

if not now pronunciation
si non nunc quando pronunciation

if not now, whenqqa
si non nunc quando

why not i, if he,
si ille cur non ego

if not now, then when?
nisi nunc, quando igitur?

why not teach the living dead
quidne mortui vivos docent

they could do that, why not me?
si isti et istae, cur non ego

jesus answered and said unto him, what i do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
respondit iesus et dicit ei quod ego facio tu nescis modo scies autem poste

therefore thus saith the lord, who redeemed abraham, concerning the house of jacob, jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
propter hoc haec dicit dominus ad domum iacob qui redemit abraham non modo confundetur iacob nec modo vultus eius erubesce

my sons, be not now negligent: for the lord hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense.
filii mi nolite neglegere vos elegit dominus ut stetis coram eo et ministretis illi colatis eum et cremetis incensu

not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the lord?
iam non ut servum sed plus servo carissimum fratrem maxime mihi quanto autem magis tibi et in carne et in domin

ni if... not; unless; ni if... not; unless; [quid ni? => why not?];
ni