Hai cercato la traduzione di in control da Inglese a Lettone

weaknesses in control reports
pārbaužu ziņojumu nepilnības

deficiencies in control reports.
trūkumi pārbaužu ziņojumos.

special vfr in control zones
speciālie vfr gaisa satiksmes vadības zonās

deficiencies in control and reporting mechanism
trūkumi kontroles un ziņošanas mehānismā

if some are in control, others must be...
ja dažiem ir groži, citiem ir jābūt...

no. of population doublings in control cultures
populācijas divkāršošanās reižu skaits kontroles kultūrās

is in control, it is currently mismatched with its partner
tiek kontrolēts, tas šobrīd neatbilst savam partnerim

member states will remain in control of raising taxes.
dalībvalstis aizvien kontrolēs nodokļu palielināšanu.

even in such an instance, though, god is sovereign and in control.
tomēr pat tādā gadījumā dievs ir visuvarens un ir kontrolē pār jums.

increase in number of cells in control cultures final – starting
šūnu skaita pieaugums kontroles kultūrās beigās – sākumā

truly i say to you, he will put him in control of all his goods.
patiesi es jums saku: viòð iecels to pâr visiem saviem îpaðumiem.

fuel material (including material in control or shim assemblies if applicable):
degviela (tostarp materiāls vadības vai kompensācijas kasetēs, ja tāda ir):

investment in control equipment (i.a. patrol vessels and aircraft).
ieguldījumi kontroles aprīkojumā (piem., patruļkuģi un gaisa kuģi)

mortality in controls,
mirstība kontroles mēģinājumos,

this does not preclude the use of glass in control rooms within the machinery spaces.
mašīntelpas kontrolposteņos tomēr var izmantot stiklu.

participation in control shall mean a holding exceeding 20% of the voting rights;
dalība kontrolē ir turējums, kas pārsniedz 20 % no balsstiesībām;

a mean body weight loss of 20% was recorded in control group 4 days after infection.
kontroles grupā 4 dienas pēc inficēšanās vidējais ķermeņa svara zudums bija 20%.

the retention time of peak iii in control sample [5] obtained in 8.5.3.
atbilstīgi 8.5.3. iegūtā kontrolparauga [5] iii signāla izdalīšanas laiks.

at each location there shall be an indicator showing which location is in control of propulsion machinery.
katra minētā vieta ir aprīkota ar indikatoru, kas rāda, no kuras vietas tiek vadīti dzinēji.

other monitoring and control instruments used in industrial installations (e.g. in control panels)
citi monitoringa un kontroles instrumenti, ko izmanto rūpnieciskās iekārtās (piemēram, kontrolpaneļos)