Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in accordance with applicable laws and regulations
atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem
Ultimo aggiornamento 2013-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in accordance with applicable pharmacovigilance laws and regulations
atbilstoši spekā esošās farmakovigilances likumdošanas prasībām
Ultimo aggiornamento 2012-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
national laws and systems, eu directives and regulations
valstu noteikumi un sistēmas, es direktīvas un regulas
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enquiry points need not be depositories of laws and regulations.
informācijas punktiem nav jābūt tiesību aktu depozitārijiem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exchanges of information on respective labour laws and regulations;
informācijas apmaiņu par attiecīgajām darba tiesībām un normatīvajiem aktiem;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
information concerning customs, tax and price laws and regulations;
informāciju par muitas, nodokļu un cenu normatīvajiem aktiem;
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
laws and regulations regulating the tests as provided by the citizenship law
normatīvie akti, kas reglamentē pilsonības likumā noteiktās pārbaudes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it coordinated construction works and developed the appropriate laws and regulations.
tā koordinēja apbūves darbus un izstrādāja tiem nepieciešamo normatīvo bāzi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
standards of investigation shall be in accordance with national laws and regulations.
izmeklēšanas standarti ir saskaņā ar valsts normatīvajiem aktiem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the next psur should be submitted in accordance with applicable pharmacovigilance laws and regulations
nākamais psur ir jāiesniedz atbilstoši spēkā esošajai farmakovigilances likumdošan
Ultimo aggiornamento 2013-01-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
national laws and regulations shall as a minimum provide for the following requirements:
valsts tiesību aktos paredz vismaz šādas prasības:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it can result in the evasion of labour law and regulations.
tiek apieti likumi un darba tiesību normas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
this directive shall not affect laws and regulations in member states on the use of languages.
Šī direktīva neietekmē dalībvalstu tiesību aktus un noteikumus par valodu lietojumu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(f) how to appeal decisions of competent authorities under national laws and regulations.
f) informācija par to, kā apstrīdēt kompetento iestāžu lēmumus saskaņā ar valsts tiesību aktiem un noteikumiem.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: