Hai cercato la traduzione di ngc da Inglese a Lituano

ngc objects
ngc objektus

color of ngc objects
ngc objektų spalva

loading ngc/ ic objects
Įkeliami ngc/ ic objektai

ngc objectindex catalog object
ngc objektasindex catalog object

toggle display of ngc objects
rodyti arba slėpti ngc objektus

hide ngc objects while moving?
judinant, slėpti ngc objektus?

the color for ngc object symbols.
ngc objektų simbolių spalva.

toggle whether ngc objects are drawn in the sky map.
nurodykite, žvaigždėlapyje rodyti ngc objektus ar ne.

toggle whether ngc objects are hidden while the display is in motion.
nurodykite, rodyti ngc objektus ar juos slėpti, kai judinamas žvaigždėlapis.

if ticked, then objects in the ngc catalogue will be hidden when the map is in motion.
jei taip, tai slenkant žvaigždėlapį, ngc katalogo objektai bus slepiami.

according to the ngc, the capacity margin over average peak winter demand is 20,3 %.
remiantis ngc, pajėgumų atsarga esant vidutinei didžiausiai paklausai žiemą yra 20,3 %.

you may now download optional data files to enhance kstars, such as messier object images, or a more complete ngc/ic catalogue. press the download extra data button to proceed. you can also use this tool later, by selecting download data from the file menu.
bus parsiųsti kstars papildisiantys duomenys, tokie kaip mesje objektų paveikslai, ar didesnis ngc/ic katalogas. tam paspauskite mygtuką parsiųsti papildomus duomenis. Šią priemonę galima panaudoti ir vėliau, meniu failas prinkus parsiųsti duomenis.