Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
installing %s may cause core applications to be removed. are you sure you want to continue?
d'installéieren vun %s kann dozou féieren dass kär-applikatiounen geläscht ginn. wëlls de trotzdem weiderfueren?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s is a core application in debian. uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. are you sure you want to continue?
%s ass eng kär applikatioun. wann s de se desinstalléiers kéinten zukünfteg aktualiséierungen onvollstänneg sinn. bass de sécher dass de weider maache wëlls?
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--login, -l make this a login shell. beware this may cause problems with the xauthority magic. run xhost to allow the target user to open windows on your display!
--login, -l maach dëst eng login shell. beuecht dëst kinnt problemer mat der xauthority magic bréngen. rufft xhost op fir dem bestëmmte benotzer ze erlabe fënsteren op ärem Écran opzemaan!
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.