Hai cercato la traduzione di not with anybody else, anybody else da Inglese a Malese

i'm not with you
saya tiada dalam jagaan awak

do you agree or not with my condition
adakah anda bersetuju atau tidak dengan syarat syarat saya

and there believed not with him but a few.
dan tidak ada orang-orang yang beriman yang turut bersama-samanya, melainkan sedikit sahaja.

and there believed not with him except a few.
dan tidak ada orang-orang yang beriman yang turut bersama-samanya, melainkan sedikit sahaja.

my lord! then place me not with the unjust.
"maka wahai tuhanku, janganlah engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu".

the dhcp start address is not with the network %s
alamat mula dhcp tidak berada dengan rangkaian %s

and copulate not with them while ye are retreating in the mosques.
kemudian sempurnakanlah puasa itu sehingga waktu malam (maghrib); dan janganlah kamu setubuhi isteri-isteri kamu ketika kamu sedang beriktikaf di masjid.

now fear allah, and cover me not with shame about my guests!
oleh itu takutlah kamu kepada allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.

they said, 'father, what ails thee, that thou trustest us not with joseph?
mereka pun (pergi berjumpa dengan bapa mereka lalu) berkata: wahai ayah kami!

(those outside) will call out, "were we not with you?"
(pada saat itu) mereka (yang munafik) menyeru orang-orang yang beriman (sambil berkata): "bukankah kami bercampur gaul dengan kamu (di dunia dahulu)?"

equal they are not with allah, and allah guideth not the wrong-doing people.
mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi allah, dan allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.

obligations of all marriages as in the past with the death of one of the two spouses, not with the retreat of her husband to the tribunal
wajib semua maskahwin sepertimana yang telah lalu dengan kematian seorang daripada dua suami isteri, tidak dengan khalwat suami dengannya pada kaul jadid

i always pray for the world and the hereafter and i hope you are happy even though i am not with you.
aku sentiasa doakan korang berjaya dunia dan akhirat dan aku harap korang sentiasa bahagia walaupun aku tiada bersama korang.

(the hypocrites) will call the believers: "were we not with you?"
(pada saat itu) mereka (yang munafik) menyeru orang-orang yang beriman (sambil berkata): "bukankah kami bercampur gaul dengan kamu (di dunia dahulu)?"

he said: o iblis! what excuse have you that you are not with those who make obeisance?
allah berfirman: hai iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?".

and when their eyes shall be turned towards the inmates of the fire, they shall say: our lord! place us not with the unjust
dan apabila dialihkan pandangan mereka ke arah ahli neraka, mereka (berdoa dengan) berkata: "wahai tuhan kami! janganlah engkau jadikan kami bersama orang-orang yang zalim".

musa said: if i ask thee regarding aught after this, company not with me; surely there hath reached to thee from my side an excuse.
nabi musa berkata: "jika aku bertanya kepadamu tentang sebarang perkara sesudah ini, maka janganlah engkau jadikan daku sahabatmu lagi; sesungguhnya engkau telah cukup mendapat alasan-alasan berbuat demikian disebabkan pertanyaan-pertanyaan dan bantahanku".

and hasten not with the koran ere its revelation is accomplished unto thee; and say, 'o my lord, increase me in knowledge.'
dan janganlah engkau (wahai muhammad) tergesa-gesa membaca al-quran sebelum selesai dibacakan oleh jibril kepadamu, dan berdoalah dengan berkata: "wahai tuhanku, tambahilah ilmuku".

[allah] said, o iblees, what is [the matter] with you that you are not with those who prostrate?"
allah berfirman: hai iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?".

and asceticism! they innovated it- we prescribed it not for them only seeking allah's pleasure yet they tended it not with tendence due thereto.
dan (perbuatan mereka beribadat secara) "rahbaniyyah" - merekalah sahaja yang mengadakan dan merekanya; kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka berbuat demikian) kerana mencari keredaan allah; dalam pada itu mereka tidak menjaga dan memeliharanya menurut yang sewajibnya.