Hai cercato la traduzione di tuned da Inglese a Norvegese

tuned:
innstillt:

tuned with extra bass
justert med ekstra bass

laser-tuned audio
laseravstemt lyd

laser-tuned drivers.
laseravstemte elementer.

play last tuned tv channel
command line option

laser-tuned audio drivers
laser-tilpassede lyddrivere

custom tuned for popular games
justert spesielt for de mest populære spillene

custom-tuned dual-armature speakers
optikk fra carl zeiss

why is laser-tuned audio better?
hvorfor er laseravstemt lyd bedre?

tuned in. view onscreen track information and details.
full oversikt. vis sporinformasjon og annen informasjon på skjermen.

optionally a sticky button. what the heck is this? stay tuned!
muligens en festeknapp, med et bilde av en stift. hva i alle er dette? følg med!

that's where our headsets with laser-tuned drivers come in.
derfor har vi laget headset med laseravstemte elementer.

each has been custom tuned with a preset equalizer setting to ensure the best audio quality possible.
hver er spesialinnstilt med en forhåndsinnstilling for bassregulering som sikrer best mulig lydkvalitet.

it is specifically tuned for your webcam, designed by your webcam manufacturer and optimised for webcam performance.
den er laget spesielt for webkameraet, utformet av webkameraprodusenten, og optimalisert for webkamerabruk.

it has fine tuned its 2001–03 work programme to align it with the six priority targets of the eu strategy on drugs.
arbeidsprogrammet for2001–03 er finjustert i forhold til de seks prioritertemålene i eus narkotikastrategi.

the speakers are laser-tuned for accuracy, so you won't miss a word when you're on a call.
høyttalerne er laseravstemte og nøyaktige, så du ikke går glipp av et eneste ord i samtalen.

you'll enjoy high-quality, uncompressed stereo audio.why is laser-tuned audio better?
du får ukomprimert stereolyd av høy kvalitet.

high-performance 40 mm laser-tuned speaker drivers with neodymium magnets, delivering crisp highs, lows, and everything in between
avanserte, 40 mm laseravstemte høyttalerelementer med neodymmagneter som gir skarpe høye og lave toner, og alt imellom.

laser-tuned speakers are tuned for accuracy, so you won't miss a word when you're on a call-or be distracted by distortion when you're working.
høyttalerne er laseravstemte og nøyaktige, så du ikke går glipp av et eneste ord i samtalen, samtidig som du unngår forvrengning når du jobber.