Hai cercato la traduzione di it could take to three weeks da Inglese a Olandese

this could take up to three months.
dit kan wel drie maanden in beslag nemen.

three weeks ago
drie weken geleden

and that could take some more weeks.
en dat kan nog enige weken duren.

it is currently estimated that this could take two to three years.
de geneesmiddelen worden op basis van samenwerking tussen de officiële laboratoria voor geneesmiddelencontrole van de eu- en eer/eva-lidstaten getest.

three weeks went by.
drie weken gingen voorbij.

it will take approximately three weeks till the spinach germinates.
het duurt ongeveer 3 weken tot de spinazie kiemt.

see you in three weeks!
tot over drie weken!

treatment duration was for up to three weeks.
de doelstelling van de derde, in meerdere onderzoekscentra gehouden, dubbelblinde gerandomiseerde studie bestond uit de evaluatie van de effectiviteit en de veiligheid van tacrolimuszalf 0,03% één of twee keer per dag aangebracht, in vergelijking met 2 maal daags aanbrengen van 1% hydrocortisonacetaat zalf bij kinderen met matige tot ernstige atopische dermatitis.

ripens over a period of two to three weeks
rijpt over een periode van twee-drie weken af

treatment duration was for up to three weeks. no
de doelstelling van de derde, in meerdere onderzoekscentra gehouden, dubbelblinde gerandomiseerde studie bestond uit de evaluatie van de effectiviteit en de veiligheid van tacrolimuszalf 0,03% één of g

it could take several weeks to find the dose that is right for you.
het vinden van de voor u geschikte dosis kan een paar weken duren.

afterwards let the ground rest for two to three weeks.
daarna de bodem 2-3 weken laten rusten.

applied two to three times per day over three weeks.
toepassing 2 à 3 keer per week gedurende 3 weken.

one day, three days, three weeks?
betekent dit na één dag, na drie dagen, na drie weken?

commonly though, it could take estimatedly 4 to eight weeks before visible improvements can occur.
vaak echter, kan het schatting bedraagt 4 tot acht weken duren voordat zichtbare verbeteringen optreden.

generally though, it could take approximately four to eight weeks before obvious changes could occur.
maar over het algemeen, kan het ongeveer 4-8 weken voordat duidelijke veranderingen kunnen optreden.

perhaps, commissioner, you could take to this idea.
misschien kunt u alvast aan deze gedachte wennen, mijnheer de commissaris.

in the past, it could take several months to send a 169 letter.
vroeger kon het maanden duren voor er een brief vertrok op basis van artikel 169.

treatment should be started as twice a day for up to three weeks.
bij aanvang van de behandeling wordt de zalf tweemaal daags aangebracht gedurende maximaal drie weken.

the clutch takes about three weeks to hatch.
het legsel komt na ongeveer 3 weken uit.