Hai cercato la traduzione di digestive da Inglese a Persiano

digestive .
هاضمه .

digestive absorption
جذب روده‌اي

digestive gland .
غده هاضمه .

digestive system diseases
بیماری‌های دستگاه گوارش

major digestive issues.
. معده بزرگ دارم

they primarily take part in the digestive system.
مهمترین نقش این بافت در گوارش است.

gastric acid is a digestive fluid, formed in the stomach.
اسید معده یکی از اجزای اصلی شیرهٔ معده (به انگلیسی: digestive fluid) است.

a bully eats a harmlessiooking candy and it gets into his digestive tract .
اون گردن کلفتها اين آدامسهاي . ظاهرا بي خطر را ميخورن و ميره تو معدشون .

typically, there is also an internal digestive chamber, with one or two openings.
معمولاً، در بدن یک حفره جذب داخلی با یک یا دو مدخل وجود دارد.

some mild digestive problems such as nausea, upset stomach, and diarrhea have been reported.
برخی از مشکلات گوارشی خفیف مانند تهوع – ناراحتی معده –و اسهال گزارش شده‌است.

in 1999, the national institute of diabetes and digestive and kidney diseases (niddk) devised a new classification system.
در سال ۱۹۹۹، موسسه ملی دیابت و هاضمه و کلیه (niddk) دست به ابداع یک سیستم طبقه بندی جدید زد.

i use the euphemism digestive comfort -- actually -- it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
من از کلمه گوارشی استفاده می کنم. اما در واقع آنچه به شکم مربوط است ناراحتی هضم غذاست.

the surface mucosal epithelium releases elements of the mucus barrier along with intrinsic protective agents like cathelicidins, heat shock proteins, and prostaglandins. these substances aid in fortifying the physical barrier and inhibit the retrograde diffusion of digestive enzymes and gastric acid
اپیتلیوم مخاطی سطح عناصر مانع مخاط را همراه با عوامل محافظ ذاتی مانند کاتلیسیدین ها، پروتئین های شوک حرارتی و پروستاگلاندین ها ازاد می کند. این مواد به تقویت مانع فیزیکی کمک می کنند و مانع از انتشار انزیم های گوارشی و اسید معده می شوند

the objective of the paper is to review literature concerning the methods used tothe objective of the paper is to review literature concerning the methods used to estimate starch digestibility in different segments of the digestive tract of ruminants and the kinetics of starch digestion. starch digestibility and site of starch digestion have a profound effect on the amount and profile of substrates absorbed from the digestive tract estimate starch digestibility in different segments of the diges
هدف این مقاله مروری بر ادبیات مربوط به روش‌های مورد استفاده در این مقاله است. قابلیت هضم نشاسته و محل هضم نشاسته تأثیر عمیقی بر میزان و مشخصات سوبستراهای جذب شده از دستگاه گوارش تخمین می‌زند که قابلیت هضم نشاسته را در بخش‌های مختلف هضم می‌کند.

the gastric epithelium is comprised of a single layer of cells that invaginate to form highly organized gastric glands, populated by a distinct variety of cell types. the gastric epithelium can mediate digestive processes; however, an essential function of the gastric mucosal epithelium is to maintain a protective barrier that separates luminal contents containing pathogenic microorganisms such as helicobacter pylori, from the underlying tissue compartments. h. pylori is a gram negative bacteria
اپیتلیوم معده از یک لایه سلولی تشکیل شده است که برای تشکیل غدد بسیار سازمان یافته معده که با انواع مشخصی از سلول ها پر شده اند، داخل می شوند. اپیتلیوم معده می تواند فرآیندهای گوارشی را واسطه کند. با این حال، یک عملکرد اساسی اپیتلیوم مخاطی معده، حفظ یک سد محافظ است که محتویات مجرای حاوی میکروارگانیسم‌های بیماری‌زا مانند هلیکوباکتر پیلوری را از بخش‌های بافت زیرین جدا می‌کند. هلیکوباکتر پیلوری یک باکتری گرم منفی است