Hai cercato la traduzione di feareth da Inglese a Persiano

Inglese

Traduttore

feareth

Traduttore

Persiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Persiano

Informazioni

Inglese

and he feareth'-

Persiano

در حالى كه [از خدا] مى‌ترسيد،

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he will heed who feareth,

Persiano

آن كس كه ترسد، بزودى عبرت گيرد.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

admonished is he indeed who feareth,

Persiano

آن كس كه ترسد، بزودى عبرت گيرد.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but as a reminder unto him who feareth,

Persiano

[بلکه آن را نازل کردیم] تا برای کسی که [از خدا] می ترسد، زمینه توجه و یادآوری باشد.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

then as for him who giveths and feareth him.

Persiano

اما آنكه [حق خدا را] داد و پروا داشت،

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thou art but a warner unto him who feareth it.

Persiano

تو تنها هر كس را كه از آن مى‌ترسد بيم‌دهنده‌اى و بس- آنچه به تو مربوط است همين است-.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but only as an admonition unto him who feareth. *chapter: 20

Persiano

آن را فقط برای یادآوری کسانی که (از خدا) می‌ترسند نازل ساختیم.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,117,904 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK