Hai cercato la traduzione di delivery note and proof delivery da Inglese a Polacco

delivery note
nota dostawy

the delivery note;
potwierdzenie dostawy;

loading list (delivery note)
wykaz załadunkowy (specyfikacja wysyłkowa)

fulfilment of the obligation and proof
wykonanie obowiązku i dowód

procedure for opposition and proof of use
procedura sprzeciwu oraz dowÓd uŻywania znaku

title ii procedure for opposition and proof of use
tytuŁ ii procedura sprzeciwu oraz dowÓd uŻywania znaku

bunker fuel delivery note (bdn) and periodic stocktakes of fuel tanks;
dokument dostawy paliwa i okresowe inwentaryzacje zbiorników paliwa;

sales note and takeover declaration
dokument sprzedaży oraz deklaracja przejęcia

on the delivery to undertakings of raw materials, including delivery contracts and delivery notes;
w sprawie dostarczania przedsiębiorstwom surowców, obejmujące umowy dostaw i potwierdzenia dostaw;

inspection of ships' logbooks and bunker delivery notes; and
kontrola dzienników okrętowych oraz dokumentów dostawy paliwa; oraz

lack of product demonstration and "proof of concept" projects;
braki w zakresie demonstracji produktów i weryfikacji poprawności projektów;

a delivery note enabling the recipient to clear the goods through customs;
specyfikację wysyłkową umożliwiającą beneficjentowi odprawę celną towarów;

bunkering documents, including bunker delivery notes;
dokumenty bunkrowania, w tym kwity bunkrowe,

notes and handouts
notatki i materiały

inspection of ships' log books and bunker delivery notes.
kontrola dziennika okrętowego oraz kwitów bunkrowych.

explanatory notes and examples
noty wyjaśniające i przykłady

euro notes and coins arrive.
pojawiajà si´ banknoty i monety euro.

briefing notes and activity analysis.
notatki informacyjne i analiza działalności.

identifying counterfeit notes and coins;
identyfikowania podrobionych banknotów i monet;

& project notes and summary:
taskcostpanelbase