Hai cercato la traduzione di trust your struggle da Inglese a Polacco

do not trust your feelings.
nie ufaj własnym uczuciom, one są zmienne.

xi. do not trust your conscience.
(11) nie polegaj zupełnie na twoim sumieniu.

we are very pleased to trust your company.
we are very pleased to trust your company.

trust your own capacity as a group to find your own way
zaufajcie zdolnościom, które posiadacie jako

nor did he tell us, "trust us. trust your country.
nie powiedział także: "zaufajcie nam. ufajcie swojemu państwu.

in fact, you may be growing by leaps and bounds because of your struggle.
z powodu walki duchowej być może wzrastasz skokami.

teach us to trust your readiness to cure us and our friends of unbelief and sin.
naucz nas ufać swojej gotowości do leczenia nas i naszych przyjaciół niewiary i grzechu.

the fact is, he could have acted sovereignly at any time to pluck out your struggle.
prawda jest taka, że bóg może w dowolnej chwili zareagować i wyciągnąć was z centrum bitwy.

and your struggle to reform – to make poland fit for eu membership – has paid off.
wasza walka o reformy – o przygotowanie polski do członkostwa w ue – była warta wysiłków.

so do serve him, and place in him all your trust. your lord is not heedless of what you do.
twój pan nie jest niedbały względem tego, co czynicie!

the frustrating habit of seeking approval from other people when you know that you should trust your own instincts。
w frustrating nawyk poszukiwania homologacji od innych ludzi, gdy wiesz, że należy zaufać własnych instynktów.

all these desires are alright and you can decide what feels good to you at the moment. trust your wishes and accept support if you like.
wszystkie te potrzeby są normalne i ty decydujesz, co na ciebie dobrze działa. zaufaj swoim życzeniom i skorzystaj z pomocy, jeśli jej chcesz.

there are so many beings from other planets, all set to arrive on earth to support you in your struggle for truth, love and light.
tak wiele istot z innych planet jest gotowych by przybyć na ziemię w pomocą w waszej walce o prawdę, miłość i światło.

that is why we often have urged you to be discerning about information from all sources. ask within and trust your intuition to tell you what is true and what is not.
dlatego tez często zalecaliśmy ostrożny osąd względem informacji ze wszystkich źródeł. spytajcie wewnątrz siebie i zaufajcie intuicji co jest prawdą a co nie.

it was an unorthodox upbringing, but as a kid on the streets of new york, you learn how to trust your own instincts, you learn how to go with your own ideas.
było to bardzo nieortodoksyjne wychowanie. jednak każde dziecko z nowego jorku uczy się ufać swoim instynktom i podążać za własnymi przekonaniami.

after all, if you trust your own judgement and skills, as most programmers do, then the potential loss of future influence has to be considered a technical result, in a sense.
ostatecznie jeśli wierzysz w swoje przekonania i umiejętności, jak czyni to większość programistów, to potencjalna utrata wpływu musi być uważana za - w pewnym sensie - rezultat techniczny.

we know of your struggle, commissioner, even within the commission, against lobbies and interests that undermine the eu's efforts to be a world leader in the fight against climate change.
panie komisarzu! zdajemy sobie sprawę z pańskich zmagań, nawet w samej komisji, z lobby i grupami interesu, które osłabiają wysiłki ue mające na celu bycie przywódcą w walce ze zmianami klimatycznymi.

trust your inner feelings, as you knew that this period of time would move you into the light. the truth is to be made known about every aspect of your evolution, and particularly regarding the more recent period that has played a part in all of your lives.
ufajcie własnym odczuciom, gdyż wiedzieliście że ten czas popchnie was w kierunku Światła. dowiecie się prawdy na temat każdego aspektu waszej ewolucji a w szczególności ostatniego okresu jaki odegrał role w waszych życiach.

i admit, this may seem hard to at first, but it’s a matter of trust。 you have to trust your authentic self to guide you in when it’s time to take action and when it is time to just be。
dopiero kiedy mogę sobie pozwolić przejść, że sukces zaczął się dla mnie łatwiejsze. przyznaję, może to wydawać się trudne do w pierwszym, ale to kwestia zaufania.

== discography ===== studio albums ===*"close your eyes" (1997, candid)*"love is...the tender trap" (1999, candid)*"" (2000, candid)*"dreamsville" (2001, candid)*"" (2002, candid)*"the boy next door" (2003)*"breakfast on the morning tram" (2007, blue note/emi)*"raconte-moi..." (2010, blue note/emi)*"dreamer in concert" (2011, blue note/emi)*"the changing lights" (2013, parlophone music/warner) === with jim tomlinson ===*"only trust your heart" (1999)*"brazilian sketches" (2001)*"the lyric" (2006; re-release on blue note/emi, 2011)=== other releases ===*"the christmas song" (2003, single)*"sk collection" (2001, compilation)*"sk collection ii" (2003, compilation)*"sk collection iii" (2006, compilation)*"hushabye mountain" (2011, compilation)*"ao vivo" (2013, sony/bmg brazil, with marcos valle)==references==== external links ==*official website*official website *interview zicline.com Étienne payenthe song is closely based on an earlier raye-prince hit, "beat me daddy, eight to the bar," which is about a virtuoso boogie-woogie piano player.
== dyskografia ==* "close your eyes" (1997)* "the tender trap" (1998)* "only trust your heart" (1999)* "let yourself go: celebrating fred astaire" (2000)* "dreamsville" (2001)* "brazilian sketches" (2001)* "in love again: the music of richard rodgers" (2002)* "the boy next door" (2003)* "the christmas song" (single – 2003)* "sk collection" (2004)* "the lyric" (2006)* "sk collection ii " (2007)* "breakfast on the morning tram" (2007)* "raconte-moi" (2010)* "dreamer in concert" (2011)* "the changing lights" (2013)=== single ===* the ice hotel – 2007* what a wonderful life – 2008== linki zewnętrzne ==* oficjalna strona internetowa* oficjalna strona internetowa w języku francuskim* interview zicline.com etienne payen* wywiad ze stacey kentpiosenka bazuje na wcześniejszym hicie raye'a i prince'a "beat me daddy, eight to the bar", która z kolei opowiada o wirtuozie fortepianu grającym boogie-woogie.