Hai cercato la traduzione di ask me is it then sester da Inglese a Portoghese

you ask me, is it enough?
quem é

what is it then?
não foi mantida!»

what is it, then?
que é ela, então?

so this is it then!
então é assim!

so, what is it then?
então, o que acontece?

whose fault is it then?
de quem é a culpa então?

is it then they who will overcome.
são eles, porventura, os vencedores?

elizabeth: tell me, is it true?
elizabeth: diga-me, é verdade?

me is fuking
me thes fukinnng

is it then a 'commercial' secret ?
mais do que isso, aceitou a confidencialidade.

why don’t you instead ask me how is it with the iraqis?
por que não perguntam como estão os iraquianos?

why is it then that this text has not been published?
por que motivo é que esse texto não aparece?

is it, then, wrong to keep stressing democracy?
democracia! será errado insistir na democracia?

what is it, then, that we are dealing with today?
foi dito que concordámos em passar a um " sistema de exportação " (" push system "): lamento, mas não é isso que eu leio.

and people often ask me, is your theory accepted?
e as pessoas sempre me perguntam, sua teoria é aceita?

how is it then that he says, 'i have come down from heaven'?"
como, pois, diz agora: desci do céu?

we know what is at risk, so why is it then so difficult to act?
sabemos o que está em risco; então, por que razão é tão difícil actuar?

what is it, then, that stimulates young people to achieve high qualifications?
atitude actual dos jovens face àimportância da educação para oindivíduo

is it then the commanding stratum in soviet society? this is clearly unsound.
qual é, então, o estrato dominante na sociedade soviética?

is it then the judgment of (the times of) ignorance that they desire?
anseiam, acaso, o juízo do tempo da insipiência?