Hai cercato la traduzione di bill of materials da Inglese a Portoghese

bill of materials
lista de materiais

bill-of-materials data;
dados relativos à estrutura de produtos;

bill of materials explosion
detalhamento da lista de materiais

(a) bill-of-materials data;
(a) dados relativos à estrutura de produtos;

bill of fare
menu

bill of lading
conhecimento de embarque

"bill of review.
"agravo de instrumento.

creating a bill of materials immediately comes to mind.
criando uma lista de materiais imediatamente vem à mente.

sub bill of material
sublista de materiais

bill of material version
versão da lista de materiais

bill of materials – provides a summary of products included in the project.
relação dos materiais – fornece um resumo dos produtos incluídos no projeto.

preparation of a bill of material.
preparação de uma conta de material .

bill of material and serial number management
lista de materiais e gestão de número de série

bills of mortality
listas de mortalidade

it is also good for discrete manufacturing (where bill of materials is exactly predicted in final outcome quantity).
também é bom para manufatura discreta (onde lista de materiais é exatamente a quantidade prevista no resultado final).

how quickly they can deliver their cad models is critical when it comes to be listed into new bills of materials.
a rapidez eles conseguem oferecer modelos cad é essencial quando se trata de estar listado nos novos quadros de materiais.

the bill of material shipped includes components broken down into their primary form.
a lista de material remetido inclui componentes em sua forma primária.

you will get a bill of material including the part numbers for all the parts you need.
você recebe uma lista de materiais incluindo os números das peças que você precisa.

the bill of materials (bom) specifies the relationship between the end product (independent demand) and the components (dependent demand).
este sistema, nomeadamente o mrp, tornou-se um conceito popular nos anos de 1960 e 1970 (breve história do mrp).

configuration files for each vehicle (parts list and bill of material) to enable (in particular but not only) traceability during maintenance activities.
ficheiros de configuração para cada veículo (relação das peças e dos materiais), para permitir (sobretudo, mas não só) a rastreabilidade no quadro das operações de manutenção.