Hai cercato la traduzione di commandments da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

commandments

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

commandments

Portoghese

dez mandamentos

Ultimo aggiornamento 2010-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

ten commandments

Portoghese

dez mandamentos

Ultimo aggiornamento 2015-05-31
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the ten commandments

Portoghese

os dez mandamentosnovo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

"the book of commandments").

Portoghese

o livro de mandamentos ) .

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

and what are his commandments?

Portoghese

e quais são os seus mandamentos ? jesus diz, em essência são dois e "destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we have to keep the commandments.

Portoghese

nós temos que guardar os mandamentos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

god's law: the ten commandments

Portoghese

a lei de deus (os dez mandamentos)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

one must also follow his commandments.

Portoghese

É preciso também seguir os seus mandamentos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

but now, you must keep his commandments.

Portoghese

mas agora, você deve guardar seus mandamentos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

restoration of the ten commandments of god

Portoghese

movimento para a restauração dos dez mandamentos de deus

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the ten commandments were inscribed upon them.

Portoghese

os dez mandamentos foram inscritas em cima delas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

commandments is used here in two senses:

Portoghese

a palavra mandamentos é usada aqui em dois sentidos:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i only believe in jesus' commandments.

Portoghese

só acredito nos mandamentos de jesus.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the ten commandments of cross-border cooperation

Portoghese

os dez mandamentos da cooperaÇÃo transnacional

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this law, charter, summarized in the ten commandments.

Portoghese

esta lei, charter, resumidas nos dez mandamentos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

aren't we also required to keep his commandments?

Portoghese

não somos também obrigados a guardar os seus mandamentos?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the first four commandments summarize our duty towards god.

Portoghese

os quatro primeiros mandamentos resumem o nosso dever para com deus.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and (of) ibrahim who fulfilled (the commandments):

Portoghese

e os de abraão, que cumpriu (as suas obrigações),

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

* commandments: barbamon has many digimon working for him.

Portoghese

mandamentosbarbamon digimon tem muitos que trabalham para ele.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

european cancer prevention commandments which specifically concern women

Portoghese

mandamentos europeus de prevenção do cancro visando especificamente as mulheres

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,223,593,373 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK