Je was op zoek naar: commandments (Engels - Portugees)

commandments
dez mandamentos

ten commandments
dez mandamentos

the ten commandments
os dez mandamentosnovo

"the book of commandments").
o livro de mandamentos ) .

and what are his commandments?
e quais são os seus mandamentos ? jesus diz, em essência são dois e "destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas."

we have to keep the commandments.
nós temos que guardar os mandamentos.

god's law: the ten commandments
a lei de deus (os dez mandamentos)

one must also follow his commandments.
É preciso também seguir os seus mandamentos.

but now, you must keep his commandments.
mas agora, você deve guardar seus mandamentos.

restoration of the ten commandments of god
movimento para a restauração dos dez mandamentos de deus

the ten commandments were inscribed upon them.
os dez mandamentos foram inscritas em cima delas.

commandments is used here in two senses:
a palavra mandamentos é usada aqui em dois sentidos:

i only believe in jesus' commandments.
só acredito nos mandamentos de jesus.

the ten commandments of cross-border cooperation
os dez mandamentos da cooperaÇÃo transnacional

this law, charter, summarized in the ten commandments.
esta lei, charter, resumidas nos dez mandamentos.

aren't we also required to keep his commandments?
não somos também obrigados a guardar os seus mandamentos?

the first four commandments summarize our duty towards god.
os quatro primeiros mandamentos resumem o nosso dever para com deus.

and (of) ibrahim who fulfilled (the commandments):
e os de abraão, que cumpriu (as suas obrigações),

* commandments: barbamon has many digimon working for him.
mandamentosbarbamon digimon tem muitos que trabalham para ele.

european cancer prevention commandments which specifically concern women
mandamentos europeus de prevenção do cancro visando especificamente as mulheres