Hai cercato la traduzione di i'm feeling down da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

i'm feeling down

Portoghese

estou me sentindo-se

Ultimo aggiornamento 2014-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

feeling down

Portoghese

humor depressivo

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

i'm feeling dizzy.

Portoghese

estou me sentindo desconcertado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm feeling much better.

Portoghese

estou me sentindo muito melhor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm feeling up after this

Portoghese

estou me sentindo-se

Ultimo aggiornamento 2013-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm feeling kind of tired.

Portoghese

estou me sentindo um pouco cansado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm feeling a little sad today.

Portoghese

me sinto um pouco triste hoje.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but well, i'm feeling good right now.

Portoghese

mas bem, eu estou me sentindo melhor agora.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

e8 i'm feeling much better and calmer.

Portoghese

e8 eu estou me sentindo bem melhor, bem mais calma.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

feeling down in the dumps

Portoghese

sentiu-se tão deprimido que nada o animava

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

staying here is difficult, i'm feeling better.

Portoghese

ficar aqui é difícil, estou me sentindo melhor.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

first time i'm feeling like a human being.

Portoghese

pela primeira vez me sinto humano.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

he said, "these people feel what i'm feeling."

Portoghese

diz: “estas pessoas sentem aquilo que eu estou sentindo.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i still have a headache, but i'm feeling better this morning.

Portoghese

ainda estou com dor de cabeça, mas me sinto melhor hoje cedo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i'm a responsable woman and i'm feeling good taking care of people.

Portoghese

sou uma mulher responsável e eu estou me sentindo bem cuidar de pessoas.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i don't have to go to the doctor any more. i'm feeling much better.

Portoghese

não tenho que ir mais ao médico. estou me sentindo muito melhor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

after starting to charge a lot, i'm feeling that the return is better.

Portoghese

depois de começar a cobrar bastante, estou sentindo que está tendo um retorno melhor.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

but now i'm feeling really weird because i'm living what sun tzu said one week.

Portoghese

mas agora eu me sinto muito estranho, porque estou vivendo o que sun tzu disse na outra semana.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

it is difficult to make good decisions when you are feeling down.

Portoghese

É difícil tomar boas decisões quando você está se sentindo mal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

that was one reason that i was not very worried, thank god i'm feeling pretty good c6 wife.

Portoghese

isso foi um motivo que não me deixou muito preocupada, graças a deus eu estou me sentindo muito bem c6 esposa.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,758,980,422 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK