Hai cercato la traduzione di lands on any space da Inglese a Portoghese

the falcon lands on malta
as terras do falcão em malta

if a player lands on a battle space, a battle mini game begins.
o minigame só ocorre quando algum jogador cair na casa com um raio.

no human lands on all fours like that.
nenhum ser humano cai de quatro assim.

* february 5 – apollo 14 lands on the moon.
* 5 de fevereiro - projeto apollo: apollo 14 pousa na lua.

space type orbs transform a space into a character space and only work if a rival lands on the space.
orbs de tipo de obstáculo no caminho são só para usar uma vaz em um espaço e gatilho.

any space reflects good taste and a rigorous and imaginative decor.
voltar qualquer espaço é espelho de bom gosto e de uma decoração rigorosa e imaginativa.

* 1972 – the soviet unmanned spaceship luna 20 lands on the moon.
** a nave espacial soviética luna 20 (não-tripulada) chega à lua.

the open method of coordination meanwhile hardly grants it any space at all.
por seu turno, o "método aberto de coordenação" não lhe consagrou nem esforço nem espaço.

if the ball lands on any one of the six numbers in the line, odds are paid at 5-to-1.
se a bola cair em um desses 6 números da rua ,a probabilidade de pagamento será de 5 para 1.

* if a piece lands on the same space as the another piece of the same colour, the moved piece must take the preceding space.
o número um também permite que o jogador tire o peão , mas é só o seis que permite o jogador a lançar o dado novamente.

suitable provision shall be made to prevent inadvertent admission of the medium to any space.
devem ser tomadas disposições adequadas para impedir que o agente extintor penetre por inadvertência em qualquer espaço.

just then, doofenshmirtz's ice cream cone falls and lands on phineas's head.
então, a casquinha de sorvete de doofenshmirtz cai na cabeça de phineas.

environment : any space where life develops, including all activities of man, animals and plants.
meio ambiente : é todo espaço onde se desenvolve a vida, incluindo todas as atividades do homem, dos animais e vegetais.

jump and land on a train
salto e cai em um trem

to win, the player must land on the rare minigame space, or quit (without getting a rare minigame).
assim para ganhar, o jogador tem que pousar no espaço de minigame raro, ou deixa o tabuleiro (sem adquirir um minigame raro).

tomorrow, he will land on the moon.
amanhã ele irá aterrissar na lua.

any spaces between the objects are preserved.
qualquer espaço entre os objetos será preservado.

alluvial accretion of land on the banks of a river
aluvião

serviced land on which a contribution must be paid towards development
terreno apto para construção e sujeito a contribuições de urbanização

however, god is not offering the best land on the planet.
mas deus não está oferecendo o melhor chão do mundo.