Hai cercato la traduzione di same time da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

same time

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

at the same time

Portoghese

ao mesmo tempo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Inglese

same time each day.

Portoghese

aproximadamente às mesmas horas nos outros dias.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

at the same time as

Portoghese

no mesmo prazo

Ultimo aggiornamento 2017-06-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

at the same time, the

Portoghese

o médico do trabalho propõe por sua vez orientar um estudo epidemiológi- triais.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

same time next week? no.

Portoghese

a mesma coisa na semana seguinte?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

at the same time and(...)

Portoghese

além de suas decapitações,(...)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

vacant at the same time

Portoghese

vacatura simultânea

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time, guaranteeing

Portoghese

crescente de pessoas, ao mesmo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

around the same time, j.

Portoghese

":o médico belga j.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

at the same time, develop-

Portoghese

ao mesmo tempo, o desenvolvimento de um registo de saúde electrónico poderá permitir às

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time - therefore?

Portoghese

ao mesmo tempo - portanto?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time the cap has

Portoghese

no entanto, as limitações previstas para as medidas de melhor as despesas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

use at the same time each day.

Portoghese

estas administrações devem ser feitas sempre à mesma hora.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

at the same time, what happens?

Portoghese

simultaneamente, que acontece?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time at the same time

Portoghese

ao mesmo tempo at the same time

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time, certain communes

Portoghese

evolução da situação nos paises membros

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time, profitability decreased.

Portoghese

simultaneamente, a rentabilidade diminuiu.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the same time, substantial human-

Portoghese

paralelamente, foi prestada uma ajuda humanitária importante às populações afectadas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

three time zones at the same time

Portoghese

três fusos horários ao mesmo tempo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the private system at the same time.

Portoghese

também no sistema privado.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,337,726 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK