Hai cercato la traduzione di sapiens da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

"sapiens.

Portoghese

"sapiens.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

homo sapiens

Portoghese

humanos

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

homo sapiens neanderthalensis

Portoghese

homem de neandertal

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

homo sapiens (organism)

Portoghese

homem (taxonomia)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

homo sapiens linnaeus, 1758

Portoghese

homem (taxonomia)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

protein c (homo sapiens)

Portoghese

proteína c

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

homo sapiens – an endangered species?

Portoghese

homo sapiens – uma espécie em vias de extinção?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this is a disruptive experience for homo sapiens...

Portoghese

esta é uma experiência perturbadora para o homo sapiens...

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the most recent was the image of homo sapiens.

Portoghese

o que havia de mais recente era a figura do homo sapiens.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

you cannot separate the homo faberfrom the homo sapiens.

Portoghese

[...] não se pode separar o homo faber do homo sapiens.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the oldest benresterna from sapiens is 120 000 years old.

Portoghese

o benresterna mais antiga do homo é de 120 000 anos de idade.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

for example, humans are listed as "homo sapiens".

Portoghese

por exemplo, humanos são listados como "homo sapiens".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the dialogue between the homo sapiens and the homo faber in nursing

Portoghese

o diÁlogo entre o homo sapiens e o homo faber na enfermagem

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

3 asian homo sapiens asiaticus: yellow, melancholy, greedy.

Portoghese

3 asiático homo sapiens asiaticus: amarelo, melancólico, ganancioso;

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

" it hence does not have a mutation unique to "homo sapiens.

Portoghese

É, portanto uma mutação não exclusiva do ' h. sapiens".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

1 american homo sapiens americanus: red, ill-tempered, subduable.

Portoghese

1 americano homo sapiens americanus: vermelho, mau temperamento, subjugável;

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

by our standards, homo sapiens is the only species that is capable of thought.

Portoghese

pelos nossos padrões, o homo sapiens é a única espécie que é capaz de pensamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

i think we're going to move from a homo sapiens into a homo evolutis.

Portoghese

eu acho que iremos nos mover do homo sapiens para o homo evolutis.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

also proposed as "homo sapiens heidelbergensis" or "homo sapiens paleohungaricus".

Portoghese

também conhecido como "homo sapiens heidelbergensis" e "homo sapiens paleohungaricus.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

"== the statement ==the 1951 revised statement stated that homo sapiens is one species.

Portoghese

==a declaração ==a declaração revista de 1951 afirmava que o "homo sapiens" é uma espécie.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,042,809,664 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK