Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
access to working spaces
acesso aos postos de trabalho
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
panretin should be used for up to 12 weeks.
o panretin deve ser utilizado durante um período máximo de 12 semanas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what tools should be used for gdt?
que ferramentas devem ser usadas para a tgo?
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no filter should be used for infusion.
não se deve utilizar filtro para a perfusão.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
consideration should be given to working together with eurostat.
deve ser testada a cooperação com o eurostat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
external contacts should be used for interfacing.
os contactos externos devem funcionar como interfaces.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
new clips should be used for every installation.
devem ser usados clipes novos para cada instalação.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
which proxies should be used for measuring far?
que variáveis substitutas proxy deveriam ser usadas para medir os recursos acadêmicos familiares?
Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a different site should be used for each new injection.
escolha um novo local para cada nova injecção.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
when the vehicle is no longer to be used for access to airside; or
quando o veículo deixar de ser utilizado no acesso ao lado ar; ou
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
part of unemployment benefit should be used for this purpose.
uma parte do subsídio de desemprego deveria ser canalizada para este fim.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
yes.a new needle should be used for every injection.
sim deve-se utilizar uma agulha nova em cada injecção.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the isolate speciated should be used for subsequent antimicrobial testing.
o isolado especiado deve ser utilizado para posteriores testes antimicrobianos.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solvent oculo/nasal should be used for oculonasal application.
para a administração óculo/nasal deve ser utilizado o solvente Óculo/nasal.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
directive conditions access to working conditions family credil
directiva 77/249/cee - livre prestação de serviços advogados - possibilidade de abrir um escritório - artigos 52.° e 59.° do tratado ce
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no other liquids, including grapefruit juice, should be used for dilution.
não devem ser usados quaisquer outros líquidos, nomeadamente o sumo de toranja, para a diluição.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this is a username which will be used for access this directory if guests are allowed
este é um nome de utilizador que será usado para aceder a esta directoria, se forem permitidos convidados
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
requests for access to documents should be dealt with within 15 working days from the date of registration of the request.
os pedidos de acesso aos documentos devem ser tratados no prazo de quinze dias úteis a contar da data do registo do pedido.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nras should set prices for access to the distribution point consistently with the methodology used for pricing access to the unbundled local copper loop.
as arn devem estabelecer os preços de acesso ao ponto de distribuição de modo coerente com a metodologia utilizada para determinar os preços de acesso ao lacete local de cobre desagregado.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ladders used for access should be long enough for their uprights to protrude sufficiently beyond the access platform.
as escadas utilizadas como meio de acesso devem ser suficientemente longas por forma a ultrapassarem em muito o local de trabalho a atingir.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: