Hai cercato la traduzione di singly da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

singly

Portoghese

singly

Ultimo aggiornamento 2011-06-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

singly linked block design

Portoghese

delineamento por blocos ligados

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5g/100 singly or in combination

Portoghese

5g/100 isolados ou combinados

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

note 2: s: vat administrated singly.

Portoghese

nota 2: s = administração iva independente.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

not more than 50 mg/kg, singly or

Portoghese

teor não superior a 50 mg/kg,

Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

triangular singly or doubly linked blocks

Portoghese

blocos com ligação triangular simples ou dupla

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

not more than 0,5 % singly or in combination

Portoghese

teor não superior a 0,5 %, estremes ou em mistura

Ultimo aggiornamento 2016-12-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

not more than 0,8 %, singly or in combination

Portoghese

teor não superior a 0,8 % estreme ou em mistura

Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

not more than 500 mg/kg singly or in combination

Portoghese

máximo de 500 mg/kg, isoladamente ou combinados

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

not more than 50 mg/kg, singly or in combination

Portoghese

teor não superior a 50 mg/kg, estremes ou misturados

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

books more than 100 years old, singly or in collections

Portoghese

livros com mais de 100 anos, isolados ou em colecção

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however, adult animals may need to be transported singly.

Portoghese

contudo, poderá ser necessário transportar os animais adultos individualmente.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

singly, we would be at the mercy of irresistible forces.

Portoghese

isoladamente, cada um de nós ficaria à mercê de forças irresistíveis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

booke more than 100 years old, singly or in collect,ions.

Portoghese

objectivos e condições 1.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

2000 mg/kg (singly or in combination expressed as so2)

Portoghese

2000 mg/kg (estremes ou em combinação, expresso em so2)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

apart from exceptional circumstances, the animal should not be singly housed,

Portoghese

excepto em circunstâncias excepcionais, os animais não deveriam ser alojados individualmente,

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

singly substituted derivatives do not usually include the prefix “mono”.

Portoghese

a denominação dos derivados monosubstituídos não inclui, de um modo geral, o prefixo “mono”, que se utiliza apenas nos casos em que a sua ausência poderia gerar ambiguidades.

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

dieldrin aa aa a aa a singly or combined expressed as dieldrin (heod)

Portoghese

dieldrina aa aa a aa a isoladamente ou em conjunto, expressa em dieldrina (heod)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

usually, frigates would fight in small numbers or singly against other frigates.

Portoghese

normalmente, as fragatas operariam em pequeno número ou isoladamente, contra outras fragatas.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

however this rule does not apply to: (a) flowers normally sold singly,

Portoghese

no entanto, esta regra não é aplicável: a) Às flores normalmente comercializadas à unidade;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,357,502,388 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK