Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
27.3.1990: case t-62/89 pinto
• 27.3.1990 processo t-62/89 — josé manuel pinto teixeira
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the t-62 was produced between 1961 and 1975.
o t-62 foi produzido entre 1961 e 1975.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case t-62/01 aj karola gluiber ν commission
«texto não disponível em língua portuguesa.»
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
=== mobility ===the t-62 uses torsion bar suspension.
o t-62 usa suspensão de barra de torsão.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case t-62/92 henri de compte ν european parliament
publicação do serviço de informação do tribunal de justiça das comunidades europeias l-2925 luxemburgo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*** to-62 – t-62 converted into a flamethrower tank.
* to-62 - t-62 convertido em um tanque lança-chamas.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*** t-62 experimentally fitted with a "zhelud" autoloader.
* t-62 experimentalmente, equipada com o sistema "zhelud autoloader".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
demnach ist interaktivität kein intrinsisches merkmal von dvb-t [62].
demnach ist interaktivität kein intrinsisches merkmal von dvb-t [62].
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case t-62/98 volkswagen ag ν commission of the european communities competition
os ficheiros vídeo assim produzidos são depois tratados graças a programas de computador a que o técnico de montagem tem acesso por meio de um teclado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because the t-62 weighs more than the t-55, it is less maneuverable.
porque o t-62 pesa mais do que o t-55, é menos manobrável que seu irmão.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case t-62/95 secil — companhia geral de cal e cimento v commission
v. processo t-37/95
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was intended for t-54, t-55 and t-62 main battle tanks.
foi destinado a o t-54, t-55 e t-62.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
case t-62/96 willy de corte ν commission of the european communities staff regulations of officials
quanto à segunda acusação da recorrente, de que a comissão teria cometido um erro de direito ao confiar ao governo francês a tarefa de calcular o montante exacto do auxílio a restituir, recorde-se que, segundo a jurisprudência na matéria, a obrigação de um estado-membro suprimir, em conformidade com o artigo 93.°, n.° 2, do tratado, um auxílio considerado incompatível com o mercado comum, visa o restabelecimento da situação anterior, objectivo que é atingido a partir do momento em que o auxílio em causa, acrescido, se for caso disso, dos juros de mora, é restituído pelo beneficiário ao estado.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*** t-62 fitted with a box on the rear of the turret containing anti-aircraft missiles.
* t-62 equipado com uma caixa na parte traseira da torre com mísseis anti-aéreos.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*** t-62 obr.1967 – t-62 obr.1960 with a slightly modified engine deck.
* t-62 obr.1967 - t-62 obr.1960 com uma plataforma de motor ligeiramente modificada.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*** t-72 – a further development of t-62 with some features of the t-64a.
* t-72 - desenvolvimento do t-62 com algumas características do t-64a.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*** t-62/122 – t-62 based combat engineering vehicle rearmed with 122 mm howitzer.
* t-62/122 - t-62 veículo de engenharia armados com um obuseiro de 122 milímetros.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was a more advanced counterpart to the t-62: the t-64 served tank divisions, while the t-62 supported infantry in motor rifle divisions.
foi usado apenas pelo exército soviético em suas divisões de linha de frente e foi uma contrapartida mais avançada para o t-62.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a prominent gap between the first and second road wheel pairs, a distinguishing feature from the t-62, which has progressively larger spaces between road wheels towards the rear.
há uma diferença importante entre os pares de roda de primeira e segunda estrada, uma característica distintiva da t-62, que tem espaços progressivamente maiores entre as rodas estrada para a retaguarda.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cases t-50/06, t-56/06, t-60/06, t-62/06 and t-69/06.
processos t-50/06, t-56/06, t-60/06, t-62/06 e t-69/06.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.