Hai cercato la traduzione di to settle da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

to settle

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

to settle

Portoghese

amontoado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

leave to settle.

Portoghese

deixar decantar.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to settle a difference

Portoghese

solucionar um diferendo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

try to settle the issue.

Portoghese

tentar solucionar o problema

Ultimo aggiornamento 2012-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i don't want to settle.

Portoghese

não quero ficar assentado.

Ultimo aggiornamento 2009-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to settle a lawsuit amicably

Portoghese

terminar um processo por transação 

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

homogenize and leave to settle.

Portoghese

homogeneizar e deixar depositar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to settle a dispute by arbitration

Portoghese

arbitrar um litígio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you will have to settle this elsewhere.

Portoghese

terão de resolver este assunto noutro local.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do you intend to settle it soon?

Portoghese

tencionam resolvê-la em breve?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

leave to settle overnight and filter.

Portoghese

deixar repousar uma noite e filtrar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

how wretched a place to settle in!

Portoghese

e que detestável paradeiro!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

to settle a dispute before the courts

Portoghese

resolver um litígio recorrendo aos tribunais

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

benefits to settle (parts i and ii)

Portoghese

benefícios a conceder (partes i e ii)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

obligation to settle disputes by peaceful means

Portoghese

obrigação de solucionar controvérsias por meios pacíficos

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• takes political decisions to settle major issues

Portoghese

• toma decisões políticas para resolver grandes questões; tões;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• takes political decisions to settle major issues;

Portoghese

• toma decisões políticas para resolver grandes ques tões;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gavril radomir's attempts to settle peace failed.

Portoghese

as tentativas de gabriel radomir de estabelecer a paz falharam.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,186,399,538 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK