Hai cercato la traduzione di cold sores da Inglese a Romeno

cold sores
afte

hingles cold sores.
zona zoster herpes simplex

what is cold sores?
ceea ce este răni rece?

thrush and cold sores;
sunt aftele şi herpesul bucal;

cold sores (oral herpes)
ulceraţii la nivelul gurii (herpes oral)

mouth sores
leziuni la nivelul gurii

mouth sores,
ulceraţii vezicule,

cold sores or other herpes infections
herpes bucal sau alte infecţii herpetice

cold sores (oral herpes simplex), blisters
leziuni herpetice (herpes simplex oral), vezicule

a viral infection causing cold sores (herpes).
o infecţie virală care provoacă herpes.

acyclovir used to treat cold sores and genital herpes.
aciclovir, utilizat pentru tratamentul infecţiilor cu herpes simplex şi herpes genital.

decreased weight mouth ulcers and cold sores (stomatitis)
pierdere în greutate ulcerații și herpes la nivelul gurii (stomatită)

(e. g. cold sores, generalised herpes simplex infections).
exemplu: infecţii herpetice cutaneo- mucoase recurente, infecţii generalizate cu herpes simplex).

cold sore virus
herpes

all available treatment or remedies for cold sores pass through these 2 types
toate tratamentele disponibile sau remedii pentru răni la rece trec prin aceste două tipuri de

spread around mouth or rare to see cold sores on tongue and this can happen
răspândit în jurul gurii sau rare, pentru a vedea rece răni pe limbă şi acest lucru se poate întâmpla

infection caused by bacteria (cellulitis), cold sores (oral herpes)
infecție produsă de bacterii (celulită), herpes (leziuni herpetice la nivelul gurii)

disorders of the skin such as acne, cold sores, shingles, hair loss, rash, itching.
afecţiuni ale pielii cum ar fi acnee, herpes, varicela- zoster, căderea părului, erupţie cutanată, senzaţie de mâncărime.

infections, wound infection, sore throat, fungal infections in the mouth, cold sores
infecţii, infectarea plăgilor, durere în gât, infecţii fungice la nivelul gurii, herpes simplu

bacterial, fungal and viral infections of the digestive and urinary tract, cold sores and shingles
infecţii bacteriene, fungice şi virale ale tractului digestiv şi urinar, leziuni herpetice şi pecingine