Hai cercato la traduzione di ecolabelling da Inglese a Romeno

Inglese

Traduttore

ecolabelling

Traduttore

Romeno

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Romeno

Informazioni

Inglese

european union ecolabelling board

Romeno

comitetul uniunii europene pentru etichetarea ecologică

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

ecolabelling schemes in the member states

Romeno

sisteme de etichetare ecologică în statele membre

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the proliferation of other ecolabelling schemes.

Romeno

proliferarea altor sisteme de etichetare ecologică.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

establishing the european union ecolabelling board

Romeno

de instituire a comitetului pentru etichetare ecologică al uniunii europene

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

after consulting the european union ecolabelling board,

Romeno

după consultarea comitetului uniunii europene pentru etichetare ecologică,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

and then there is the whole story surrounding ecolabelling.

Romeno

iar apoi apare întreaga poveste legată de etichetarea ecologică.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

introduce measures to encourage harmonisation with other ecolabelling schemes

Romeno

introducerea unor măsuri de încurajare a armonizării cu alte sisteme de etichetare ecologică;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

shortened procedure where criteria have been developed by other en iso 14024 type i ecolabelling schemes

Romeno

procedura simplificată în cazul în care criteriile au fost elaborate de alte sisteme de etichetare ecologică en iso 14024 tipul i

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

while the committee welcomes this idea in principle, the scope of ecolabelling should not be extended indefinitely.

Romeno

deşi comitetul salută această idee în principiu, consideră că domeniul de aplicare al etichetării ecologice nu ar trebui extins la infinit.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the european union ecolabelling board, hereinafter referred to as ‘eueb’, is hereby established.

Romeno

se instituie comitetul pentru etichetare ecologică al uniunii europene, denumit în continuare „ceeue”.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the committee therefore suggests the following environmental criteria for different portions of the products’ life cycle for the purposes of ecolabelling:

Romeno

astfel, cese propune, în vederea etichetării ecologice, aplicarea următoarelor criterii de mediu pentru diferitele faze ale ciclului de viaţă al produselor:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

quantitative indication of the potential environmental benefits related to the product group, including consideration of the benefits from other similar european and national or regional en iso 14024 type i ecolabelling schemes,

Romeno

indicarea cantitativă a potențialelor beneficii pentru mediu specifice grupului de produse, luându-se în considerare inclusiv beneficiile provenind de la alte sisteme similare de etichetare ecologică en iso 14024 tipul i europene și naționale sau regionale;

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

introducing measures to encourage harmonisation with other ecolabelling schemes: for companies wishing to apply for more than one ecolabel, harmonising measures can only reduce their administrative burden.

Romeno

introducerea de măsuri de încurajare a armonizării cu alte sisteme de etichetare ecologică: În cazul întreprinderilor care doresc să solicite acordarea mai multor etichete ecologice, măsurile de armonizare nu pot decât să reducă obligațiile administrative.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

instead, we have asked for a detailed examination of how we can best include foodstuffs in the ecolabelling scheme so as to ensure that we have done everything correctly from the outset and do not cause confusion with other forms of ecological labelling.

Romeno

În schimb, am solicitat o examinare detailată a celui mai bun mod în care putem să includem produsele alimentare în sistemul de etichetare ecologică, pentru a ne asigura că am făcut totul în mod corect încă de la început şi că nu am provocat confuzie cu alte forme de etichetare ecologică.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

since the issue is likely to resurface in the next parliamentary term, it should be borne in mind that the european parliament had urged the commission to submit a communication going over the minimum requirements and the guidelines to which a community ecolabelling system for fishery products should adhere.

Romeno

Întrucât această chestiune ar trebui să e readusă în discuie pe parcursul următoarei legislaturi, trebuie amintit că parlamentul european solicitase comisiei să prezinte o comunicare care să cuprindă condiiile minime și orientările pe care trebuie să le îndeplinească un sistem comunitar de etichetare ecologică pentru produsele de pescuit.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

commission decision 2000/730/ec of 10 november 2000 establishing the european union ecolabelling board and its rules of procedure [2] should be replaced,

Romeno

decizia 2000/730/ce a comisiei din 10 noiembrie 2000 de instituire a comitetului pentru etichetare ecologică al uniunii europene și de stabilire a regulamentului său de procedură [2] trebuie înlocuită,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in order to harmonise the criteria of european ecolabelling schemes (en iso 14024 type i), eu ecolabel criteria shall also take into account existing criteria developed in officially recognised ecolabelling schemes in the member states.

Romeno

pentru a armoniza criteriile sistemelor europene de etichetare ecologică (en iso 14024 tipul i), criteriile privind eticheta ue ecologică iau în considerare, de asemenea, criteriile existente elaborate în cadrul sistemelor de etichetare ecologică recunoscute în mod oficial în statele membre.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in order to facilitate the marketing of products bearing environmental labels at national and community levels, to limit additional work for companies, in particular smes, and to avoid confusing consumers, it is also necessary to enhance the coherence and promote harmonisation between the eu ecolabel scheme and national ecolabelling schemes in the community.

Romeno

pentru a facilita comercializarea produselor care poartă eticheta ecologică la nivel național și comunitar, pentru a limita eforturile suplimentare care trebuie depuse de întreprinderi, în special de imm-uri, și pentru a evita confuzia în rândul consumatorilor, este de asemenea necesar să se sporească coerența și să se promoveze armonizarea între sistemul ue de etichetare ecologică și sistemele naționale de etichetare ecologică din comunitate.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK