Hai cercato la traduzione di gabapentin da Inglese a Romeno

gabapentin
gabapentină

gabapentin/efavirenz
vigabatrină/efavirenz gabapentină/efavirenz

vigabatrin/efavirenz gabapentin/efavirenz
vigabatrină/efavirenz gabapentină/efavirenz

vigabatrin/ efavirenz gabapentin/ efavirenz antidepressants
vigabatrină/ efavirenz gabapentină/ efavirenz

animals that are pregnant should not be treated with gabapentin.
animalele care sunt gravide nu ar trebui să fie tratați cu gabapentină.

vigabatrin/ tenofovir disoproxil fumarate gabapentin/ tenofovir disoproxil fumarate
vigabatrină/ fumarat de tenofovir disoproxil gabapentină/ fumarat de tenofovir disoproxil antidepresive

atripla and vigabatrin or gabapentin can be co- administered without dose adjustment.
atripla şi vigabatrină sau gabapentină pot fi administrate concomitent fără ajustarea dozelor.

gabapentin is given once daily for pain control and can be given with or without food.
gabapentina se administrează o dată pe zi pentru controlul durerii si poate fi administrat cu sau fără alimente.

significantly inhibit or induce glucuronidation of lamotrigine oxcarbazepine felbamate gabapentin levetiracetam pregabalin topiramate zonisamide lithium buproprion olanzapine
medicamente care nu inhibă şi nu induc semnificativ glucuronoconjugare lamotriginei oxcarbazepină felbamat gabapentină levetiracetam pregabalin topiramat zonisamidă litiu bupropion olanzapină

oxcarbazepine, felbamate, gabapentin, levetiracetam, pregabalin, topiramate or zonisamide, used to treat epilepsy
oxcarbazepină, felbamat, gabapentină, levetiracetam, pregabalin, topiramat sau zonisamidă, utilizate pentru tratamentul epilepsiei

gabapentin may be administered at the time of starting morphine premedication, at an oral dose of 10 mg/kg/day.
În momentul începerii premedicaţiei cu morfină se poate administra gabapentin în doză orală de 10 mg/kg şi zi.

clinically significant interactions are not expected since vigabatrin and gabapentin are exclusively eliminated unchanged in the urine and are unlikely to compete for the same metabolic enzymes and elimination pathways as efavirenz.
nu se aşteaptă interacţiuni clinic semnificative deoarece vigabatrina şi gabapentina sunt eliminate exclusiv prin urină şi este puţin probabil să competiţioneze pentru aceleaşi enzime metabolice şi căi de eliminare ca şi efavirenzul.

in dogs with kidney problems, the dosage of gabapentin may be reduced, as the medicines is processed through the kidneys and they must be functioning properly for the medicines to be removed from the body.
la câinii cu probleme renale, doza de gabapentina poate fi redus, ca medicamentele sunt procesate prin rinichi și acestea trebuie să funcționeze corespunzător pentru medicamentele care urmează să fie eliminat din organism.

in clinical studies, neuropathic pain medicinal products (such as carbamazepine, phenytoin and gabapentin) were administered concurrently to most patients without any evidence of interaction.
În studiile clinice, s- au administrat concomitent

in non-clinical experiments lacosamide in combination with levetiracetam, carbamazepine, phenytoin, valproate, lamotrigine, topiramate or gabapentin showed synergistic or additive anticonvulsant effects.
În studiile non-clinice, lacosamid administrat în asociere cu levetiracetam, carbamazepină, fenitoină, valproat, lamotrigină, topiramat sau gabapentină a indus efecte anticonvulsivante sinergice sau suplimentare.

accordingly, in in vivo studies no clinically relevant pharmacokinetic interactions were observed between pregabalin and phenytoin, carbamazepine, valproic acid, lamotrigine, gabapentin, lorazepam, oxycodone or ethanol.
În acest sens, în studiile in vivo nu s-au observat interacţiuni farmacocinetice relevante clinic între pregabalin şi fenitoină, carbamazepină, acid valproic, lamotrigină, gabapentină, lorazepam, oxicodonă sau etanol.

pre-marketing data from clinical studies conducted in adults indicate that keppra did not influence the serum concentrations of existing antiepileptic medicinal products (phenytoin, carbamazepine, valproic acid, phenobarbital, lamotrigine, gabapentin and primidone) and that these antiepileptic medicinal products did not influence the pharmacokinetics of keppra.
datele din studiile clinice desfăşurate înainte de punerea pe piaţă efectuate la adulţi indică faptul că keppra nu influenţează concentraţiile serice ale altor medicamente antiepileptice (fenitoină, carbamazepină, acid valproic, fenobarbital, lamotrigină, gabapentină şi primidonă) şi că aceste medicamente antiepileptice nu influenţează farmacocinetica keppra.