Hai cercato la traduzione di (2) standard conditions at da Inglese a Russo

standard conditions
Стандартные условия

1. standard conditions
1. Общие положения

flow rate in standard conditions
1.2.4.5.8.3.3 Расход в нормальных условиях

standard conditions of a contract.
Типовые условия договора.

standard conditions for train formation;
- единые условия формирования поездов;

correction of volume to standard conditions
6.6.1.3 Корректировка объема на стандартные условия

mean +/- 2 standard deviations
Средние +/−2 стандартные отклонения

2. standard operating procedures
2. Стандартные оперативные процедуры

oil properties per zone under rok standard conditions (ref. , )
Свойства нефти по зонам в стандартных условиях (по стандарту РК) (Док. № , )

2. standard: international standard
2. standard: international standard

volume measured and reduced to standard conditions (para. 1.)
1.5.1.2 Измеренный и приведенный к стандартным условиям объем (пункт 1)

(b) for other systems: under standard conditions 3/.
b) в случае других систем: в обычных условиях 3/.

oil viscosity at standard conditions (in formation) above 10000 sp
Вязкость нефти в пластовых условиях более 10 000 сП

(under standard conditions with all principles of use being adhered to)
(в стандартных условиях при выполнении всех требований использования)

the flow test results must be corrected to standard conditions:
Результаты испытания потока должны быть скорректированы применительно к стандартным условиям:

in standard condition
в стандартном режиме

4. determination of corrected stopping distance compared to standard conditions
4. Определение скорректированного расстояния остановки, соответствующего стандартным условиям

kv = calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions
kv = калибровочный коэффициент трубки Вентури с критическим расходом для стандартных условий м4/,

kv = calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions,
kv = калибровочный коэффициент трубки Вентури для стандартных условий,

flow rate in standard condition
1.2.4.5.8.4.6 Расход в нормальных условиях